巴斯夫加大中国汽车市场投资
　　日前，巴斯夫（BASF）在中国上海实施了一系列的投资项目，积极致力于满足不断增长的中国汽车市场的需求。
　　●全新汽车涂料工厂奠基
　　巴斯夫上海涂料有限公司全新汽车涂料工厂于1月30日在上海化学工业区举行奠基仪式。该生产装置计划于2014年初开始投产，届时将与目前另一超过15年历史的涂料工厂互相配合，提供优质汽车涂料。此项投资将进一步巩固巴斯夫作为中国领先的汽车涂料供应商的优势地位。巴斯夫亚太区总裁侯宇哲博士 (Dr. Albert Heuser) 指出：“随着交通需求持续增长，汽车制造业对高效、可持续的解决方案的需求也在不断攀升。巴斯夫是全球汽车行业最大的化学产品供应商，这项投资展示了我们应对中国客户需求、助力汽车行业蓬勃发展的承诺。”巴斯夫涂料部亚太区高级副总裁费培德 (Peter Fischer)表示：“中国市场对优质涂料产品和环保制造工艺的需求巨大。我们将继续投资，扩大汽车涂料产能，以最先进环保的生产工艺和技术提供涂料解决方案。”
　　●制动液生产设施落成
　　巴斯夫制动液生产设施1月29日也在沪落成。此举拓展了巴斯夫全球生产网络，以服务本地市场快速增长的需求，并进一步增强巴斯夫在亚洲特别是中国的生产网络。此次投产是在巴斯夫位于上海的冷却液生产装置扩建基础上进行的。巴斯夫燃料与润滑剂解决方案全球管理负责人Martin Widmann 表示：“制动液是我们产品系列中的一个重要组成部分。我们希望通过本地化生产、卓越的品质和稳定的供应为汽车行业客户的发展提供支持。”制动系统中使用的制动液技术含量较高，对于车辆安全至关重要。制动液必须通过极端温度条件测试、模拟紧急制动和路试等严格的试验，以便向汽车制造商证明其适用性。
　　据悉，巴斯夫Hydraulan?誖制动液系列是客户超过半个世纪以来的首选产品。该品牌刚在2012年12月庆祝问世六十周年。上海基地生产的Hydraulan?誖制动液已于2012年12月通过了莱茵技术（上海）有限公司按照 ISO/TS 16949:2009 冷却剂和制动液生产、产品设计与开发内容进行的全部认证审计。                     （丽君）