阿克苏诺贝尔（AkzoNobel）日前宣布，其位于巴西Jupiá的化学岛正式投入运营。该化学岛是公司在拉丁美洲大手笔的投资之一，总投资额为9000万欧元，由其下属的纸浆与高效化学品业务部负责运营，拥有先进的技术。在未来15年的协议期内，Jupiá化学岛将为产能为150万吨的Eldorado Brasil Celulose纸浆厂生产、储存以及处理其所需的全部化学品。此次正式投入运营的Jupiá化学岛是阿克苏诺贝尔在巴西这个全球高增长市场扩展业务、加速增长的重要里程碑。                         （丁宁）
 
　　巴斯夫（BASF）环境、健康与安全目标进展顺利。与2002年相比，公司2012年每吨销售产品温室气体排放减少了31.7%，能源效率提高19.3%，工伤事故数量减少48%。公司设定了全球2020年的目标，希望在2002年的基础上将每吨销售产品温度气体排放减少40%，能源效率提高35%（不含石油与天然气业务）。在大气和水体排放领域，2012年，巴斯夫化工装置排入大气的空气污染物总量为31.58吨，减少63.1%；水体排放也有所下降，有机物排放量减少76.4%，氮排放量减少87.3%。                                 （丽君）
 
　　Tessenderlo Group拟向三菱化工（Mitsubishi Chemicals Corporation）出售其化合物业务。Tessenderlo Group的化合物业务部拥有360名员工，专为建造、汽车、线缆布线、加工和鞋类行业开发、生产热塑性弹性体和聚氯乙烯化合物。此次交易涉及位于法国、波兰、中国的四家生产厂以及比利时的研发机构，具体交易细节尚未透露。              （迪乐）