巴斯夫与中石化拟扩建扬巴公司

　　目前，巴斯夫（BASF）和中石化正考虑扩建南京合资企业——扬子石化-巴斯夫有限责任公司（下文简称为“扬巴公司”）。
　　其一是扩建现有产能为33万吨的环氧乙烷装置。环氧乙烷是一种基础化学品，主要用于生产乙二醇，也可用来生产洗涤剂、清洁剂等表面活性剂，还可作为乙醇胺、乙二醇醚及聚胺脂类产品的原料。
　　同时，新建一套新戊二醇的装置也在考虑之中。由于优异的化学及热稳定性，新戊二醇在多种终端应用中均具有卓越的性能。它主要作为聚酯树脂涂料、不饱和聚酯、润滑油及增塑剂产品的基础原料。
　　此外，扬巴公司还计划增建丙烯酸装置及丙烯酸丁酯装置，以进一步强化丙烯酸价值链，加强对家庭护理与卫生行业、涂料、纺织及建筑行业的支持。这两套装置计划于2014年投产。目前，扬巴公司的超吸水性树脂装置正在建设中，预期于2014年开始生产，产能为6万吨。
　　巴斯夫亚太区总裁（职能管理），大中华区总裁兼董事长侯宇哲博士表示：“这些现代化的装置将进一步强化南京一体化基地。通过扩建环氧乙烷及新戊二醇这些重要的化工中间体及基础原料，加之世界级的丙烯酸装置、丙烯酸丁酯装置和超吸水性树脂装置，公司将进一步加强C2及C3价值链生产基地的地位。这些投资是我们提供全方位创新解决方案的起点，再次突显了公司对于亚太地区及中国市场发展的信心。”（丽君）