霍尼韦尔UOP与博莱克·威奇公司合作发展天然气业务

　　霍尼韦尔（Honeywell）UOP日前宣布与全球领先的工程建造施工公司博莱克·威奇（BLACK & VEATCH）建立合作联盟，帮助天然气厂商和燃油供应商满足液化天然气作为运输燃料在大功率应用中及公路运输之外的增长需求。
　　通过此次联盟，双方将能提供集成的小规模液化天然气（LNG）工厂，单套装置的液化天然气日处理能力在5万~50万加仑之间，并允许进一步扩能。生产的液化天然气将被用作运输燃料或者替代传统柴油用于大功率高能耗应用中，例如铁路、海事、矿业以及气体勘探和生产等。
　　“由于液化天然气的环境和经济效益，以及天然气动力引擎及基础设施技术的不断完善，在北美液化天然气已经越来越多地被用于交通运输和大功率电力应用中。”霍尼韦尔UOP公司气体处理和氢气装置业务副总裁兼总经理李蓓凯 (Rebecca Liebert）表示，“从今年开始，双方将共同合作，以更加快速、经济、有效和可靠的方式交付液化天然气装置，满足北美地区的需求增长。”
　　霍尼韦尔UOP与博莱克·威奇双方将结合各自优势，例如UOP的工艺流程技术、UOP Russell的模块化装置设备、霍尼韦尔全球领先的控制和自动化解决方案以及博莱克·威奇的PRICO?誖天然气液化技术等；为北美小规模液化天然气工厂提供包括设计、项目管理和装配搭建在内的一站式解决方案。双方合作联盟预计将于今年年末起接受项目订单。（朱晴宇）