惠生工程（Wison）非全资附属公司──惠生工程（中国）有限公司，近日经竞标获得委内瑞拉国家石油公司拉克鲁斯港炼油厂深度转化工程场地平整项目采购及施工合同，合同总金额约为8.34亿美元，这一项目将有效提升委内瑞拉重油加工能力和油品质量，对委内瑞拉经济增长、扩大就业、技术创新和应用将起到积极的推动作用。惠生工程将负责场地平整工作，包括提供地面优化以及新储罐、行政楼和临时设施等的采购及建造服务等。(岑逸)
　　
　　霍尼韦尔(Honeywell)UOP 近日宣布，将帮助印度尼西亚国营石油与天然气公司旗下国有炼厂的升级设计总体规划。作为在炼化技术领域全球知名的领导者，霍尼韦尔UOP将为印尼国营石油与天然气公司旗下五大炼厂进行银行融资可行性研究，该项研究的一部分获得了美国贸易发展署(USTDA)总计107万美元的赞助。本次可行性研究中覆盖的五大炼厂分别位于东加里曼丹省巴厘巴板、中爪哇省芝拉扎、廖内省杜迈、南苏门答腊省普拉朱和西爪哇省的巴隆安。（朱晴宇）
　　
　　叶氏化工集团有限公司（YIP’S）旗下的洋紫荆油墨以1.81亿美元销售额，再度荣登《Ink World》公布的2013年世界油墨企业排行榜第14位。这是叶氏化工集团自2011年代表中国企业参选以来，连续第三年稳登这一全球知名的权威行业榜单。洋紫荆油墨在行业内率先采用独立的无苯车间及管道化生产模式，并配备全国先进的自控系统，拥有国内先进的ERP对接油墨生产系统。公司新近推出全新的凹版醇溶性系列产品，已得到市场广泛应用及好评。（晓玉）
　　
　　沙特基础工业（SABIC）提供的坚不可摧、轻巧而柔性的LEXANTM BIPV（光伏建筑一体化）板，为瑞典查尔姆斯理工大学研究生制造了一个完全依靠太阳能运行的结构，并在日前举行的2013中国国际太阳能十项全能竞赛中，代表瑞典参赛，最终在比赛中获得了奖项。通过采用LEXAN BIPV板，瑞典队创造了一种既节能又节约成本的结构，这种结构不但组装方便，而且可以根据客户需求进行快速定制。学生们利用这种光伏板作为建筑外墙和屋顶，材料的灵活性可以帮助他们实现大幅弯曲的天蓬屋顶，环绕独特的公共空间。除了重量轻、灵活性高之外，LEXAN BIPV板还配有内置光伏电池，可以同时兼作屋顶和光伏系统，并具有极佳的节能潜力。（陈佩琪）
　　
　　空气产品公司(Air Products)近日同时获得汤森路透和福布斯杂志分别授予的“全球百强创新公司”的殊荣。空气产品公司是首次列入汤森路透的全球百强创新机构榜单。在化工行业中，空气产品公司是唯一一家入选该榜单的工业气体公司。同时，空气产品公司也被福布斯杂志认可，入选其2013年全球最具创新力企业榜单。自该福布斯榜单从2011年发布以来，空气产品公司每年都榜上有名。空气产品公司一直致力于将创新型的解决方案运用到能源、环境和新兴市场，满足这些市场的发展需求。（丽颖）
　　
　　赛默飞世尔科技（ThermoFisher）近日宣布为其Odalog气体监测产品寻找在教育科研、环保、污水处理、水质分析、市政工程、石化工厂、地下采矿等领域的合作伙伴，共同推进2013年业务发展和长远合作计划。Odalog气体监测仪是一种专为废水/水处理/环保/化工行业设计的气体监测仪器，被行业内誉为恶劣环境下的气体监测专家。Odalog气体监测仪不但可用于手持式气体检测，而且也可用于定点长期气体监测。（顾晓怡）