赛默飞完成收购Life Technologies

　　赛默飞世尔科技（Thermo Fisher Scientific，以下简称“赛默飞”）日前宣布已完成对Life Technologies公司的全面收购，总价约合136亿美元，并承担其15亿美元的债务。
　　收购完成后，赛默飞建立了一个新的业务集团——生命科学产品和服务集团，原Life Technologies公司首席运营官Mark Stevenson被任命为执行副总裁兼生命科学产品和服务总裁。
　　对于此次收购交易，赛默飞总裁兼首席执行官葛士柏表示：“联合后，我们能够提供的尖端技术，诸如基因组学和蛋白质组学，将能够加快生命科学研究的进展，提高人类健康发展水平。同时，我们在生物科学和生物工艺方面优势互补，将进一步加速新药发现、研发和生产的过程。随着Life Technologies公司的加入，我们在帮助客户实现目标、提高创新能力和生产力方面将变得更加强大。”（苏洁）