塞拉尼斯（Celanese） 5月22日宣布将在东南亚地区建立一个新的VAE聚合物乳液生产装置。该生产装置预计将于2016年中期开始建造。“这项拟议扩建计划将支持我们的全球和区域增长战略，扩大我们在需求日益增长的东南亚市场的业务范围。”塞拉尼斯副总裁兼聚合物乳液部总经理马睿哲说道，“在东南亚建立一个VAE工厂将扩大我们的业务网络，能更好地为亚太地区的客户提供服务，尤其是在建筑涂料、建材、地毯、造纸等行业的高端应用领域。”（岚）

　　科莱恩（Clariant） 5月22日荣获弗若斯特沙利文咨询公司（Frost ＆ Sullivan）颁发的“2014年度全球产品创新领导奖”。该奖项旨在表彰科莱恩的EcoTain?誖商标产品。科莱恩致力于生产符合农用化学品行业严格的法规要求、并提供满足客户安全和环保需求的产品。以EcoTain商标旗下的助剂之一——Synergen?誖OS为例，Synergen?誖OS利用甲基化籽油和可聚合非离子型表面活性剂的无公害混合物作为原料。通过减少药剂在喷洒时在叶面的漂移和促进药剂在叶面迅速渗透，Synergen?誖OS有助于作物保护剂以充分的用量达到作用位点。（冷泳）

　　卡博特公司（Cabot）日前宣布，含有气凝胶的保温砂浆产品Fixit 222近期在战胜了75种竞争产品后，荣获了瑞士环保创新奖UmweltpreisSchweiz。Fixit 222将卡博特具有极佳保温性能的气凝胶与水性砂浆进行混合，从而生产出一种适用于历史建筑节能修缮的保温砂浆。这种含有气凝胶的保温砂浆为建筑者同时提供了美学和性能优势，并具有优于发泡聚苯乙烯板的低导热性。因此，使用Fixit 222的建筑者不仅能够在符合历史建筑保护要求的情况下维持历史建筑的原始外貌，还能够让这些建筑变得更具能源效率。（刘芳）

　　瓦克（Wacker）5月23日宣布对其在中欧和东欧的有机硅和聚合物分销商网络进行重新调整。作为区域优化过程的一部分，瓦克将指定IMCD、Euro-Him-1、Hellermann、Radka、Revada和Variachem负责销售其有机硅和聚合物产品，这些新的分销商将从2014年7月1日起完全取代原来的分销商Brenntag CEE 。化学品分销商IMCD、Euro-Him-1、Hellermann、Radka、Revada和Variachem已经开始在不同的地区销售瓦克公司的有机硅和聚合物产品。作为重新调整在中欧和东欧的销售网络的一部分，瓦克将进一步扩大与这些合作伙伴合作。（龚）