美国能源集团Targa Resources近日宣布收购中游生产及服务商Atlas Energy（ATLS）与Atlas Pipeline Partners（APL），总交易涉及金额达77亿美元，预计于2015年第一季度完成。这项交易有望增强Targa天然气凝析液（NGLs）的生产和供给能力，美国乙烯生产商的命运也将由此发生改变。
　　Atlas Pipeline Partners拥有并运营着17家天然气加工工厂、18家气体处理厂，以及1.12万英里活跃的州内天然气集输管网，遍布美国俄克拉何马州、堪萨斯州南部、德克萨斯州和田纳西州。Atlas Energy是为其经营普通合伙人的业主有限合伙公司。交易完成后，Targa公司资产预计将实现39家天然气加工厂，拥有约6.9亿立方英尺/天的总处理能力；超过2.25万英里的天然气和原油采集管线；3个250万桶的原油和成品油终端储罐；17座天然气处理厂；5.73万桶/天的分离能力；以及650万桶/天液化石油气（LPG）出口终端。
　　“此次收购将显著且迅速地增加我们的规模和地理多元性，加速我们的北美中游平台的发展,”Targa首席执行官兼普通合伙人Joe Bob Perkins表示，“APL的经营足迹巩固了我们在二叠纪盆地的领先地位，同时也增加了公司在中部北美大陆和德克萨斯州南部地区的顶级资产。（方宁）