大陆马牌轮胎（中国）有限公司（Continental Tires）11月16日宣布其合肥工厂三期项目将正式破土动工，这个总投资达20亿元的项目投产后，将实现年产1400万条乘用车轮胎和1500万条两轮轮胎。目前，大陆马牌轮胎（中国）有限公司合肥工厂已经形成集生产基地、中国区贸易结算中心、中国区研发中心于一体的总部基地，发展势头良好。（坤）

　　朗盛（LANXESS）莱茵化学添加剂业务部高性能硫化胶囊莱茵型?誖生产线日前在青岛落成投产。该生产线采用先进的胶囊生产技术，为轻型商用车轮胎和乘用车轮胎生产客户提供模压和注射硫化技术生产的高性能硫化胶囊。莱茵化学添加剂业务部橡胶添加剂产品全球负责人Philipp Junge说道：“青岛的硫化胶囊生产线是我们在亚洲的首条莱茵型?誖产品生产线，为我们提供了广阔的成长空间。”（傲霜）