环球化工·要刊速览

北美NGLs将刺激油气中游投资扩张

      据美国州际天然气协会（INGAA）最新报告显示，未来20年，北美地区油气中游公司需要在基础设施上投资4710亿～6210亿美元才能跟上天然气、原油和天然气液体产品（NGLs)的生产步伐。据悉，2015～2035年期间，北美地区用于NGLs输送、分馏和出口的基础设施投资将需要430亿～550亿美元。这份命名为《2035年前北美油气中游基础设施》的研究报告考虑了两种极端情况：最好的情况是全球经济活动的反弹将刺激天然气和石油的消费量，从而推动价格上涨；最差的情况是经济复苏步伐的减缓将减少对石油和天然气的需求和管线开发。

2016年全球化工并购交易额有望创新高

    在过去的半年中全球化工并购交易市场已经宣布了4宗交易额超过百亿美元的并购交易，分别是陶氏化学与杜邦公司的合并交易、法国液化空气集团收购美国Airgas公司交易、中国化工集团收购先正达的交易和宣伟收购威士伯的交易。据总部位于美国芝加哥的咨询公司A.T. Kearney的最新报告称，2016年全球化工并购交易额有望创历史新高。据该公司称，当前全球化工并购交易市场已经宣布但还没有完成的前十大并购交易的总价值约为1556亿美元。如果年内这十大并购交易全部完成，那么今年全球化工并购交易额将超过2011年创下的1510亿美元的历史最高纪录。

全球LNG需求仍将增长

      4月中旬在澳大利亚珀斯举行的一次液化天然气（LNG）行业会议上，雪佛龙公司首席执行长John Watson表示，未来20年全球天然气需求预计增长35%，但是其开发成本需要进行控制。未来几十年，全球天然气需求仍将强劲。他表示：“为了满足需求，未来20年中我们每年需要一个类似于高更（Gorgon）项目一样的LNG项目。”他指的是公司投资540亿美元的一个巨大的LNG出口项目，该项目近几周来开始从澳大利亚西海岸出口LNG。但是他补充道，澳大利亚的LNG成本仍然居高不下，如果希望满足全球天然气需求，那么能源行业需要努力控制成本。自合作伙伴们2009年开始实施该项目以来，高更项目的成本出现了大幅的增加。
 

生物柴油行业前景看好

      业内人士表示，虽然生物柴油行业在2015年经历了又一个具有挑战的年景，但是随着当前一些管理上的不确定性已经解决，生物柴油行业的前景将更加光明。据美国环保署（EPA）的数据显示，2015年美国消费者使用了21亿加仑的生物柴油，创下历史新高，生物柴油的使用令美国去年的碳排放量至少减少了1820万吨。生物柴油继续给包括农业、燃料销售、乙醇和道路运输在内的多个行业提供附加值。EPA表示，事实已经证明，先进的生物燃料需求将继续增长。这种燃料正在支持美国能源安全和多元化、食品安全和环境保护。