科莱恩与华西化工联手提升巴陵恒逸制氢效益
　　6月2日，科莱恩（Clariant）与上海华西化工科技有限公司(华西化工)的合作项目，联合助力浙江巴陵恒逸己内酰胺有限责任公司(巴陵恒逸)制氢，提升了该公司制氢生产装置的效益。
　　巴陵恒逸工厂的氢气装置是由上海华西先进的制氢技术与科莱恩最先进的ShiftMax 300中温变换催化剂结合打造，目前表现令人满意，其反应器出口处的一氧化碳含量仅为0.12%。
　　此外，借助科莱恩ShiftMax 300，可以将汽提塔中产生的所有冷凝水和蒸汽作为锅炉用水循环使用，从而降低能耗。根据目前的表现，巴陵恒逸有望每年节省700万元(约合100万美元)。
　　科莱恩高级副总裁兼催化剂业务单元总经理司徒浩(Stefan Heuser)表示：“我们对与华西化工在巴陵恒逸制氢装置的合作成果感到非常满意。两家公司完美互补的产品和工艺已经证明，我们可以最大限度地提高客户的总氢气产量，同时大幅降低成本。”