科莱恩和Eta Bio公司签纤维素乙醇技术许可协议   

　　  科莱恩（Clariant）和Pavlovi家族企业Eta Bio于8月5日宣布，双方签署sunliquid?誖纤维素乙醇技术许可协议。该项目包括sunliquid?誖基础工艺包的许可、技术服务的提供、以及用于制备科莱恩专有酶和酵母的特种微生物的供应，从而将Eta Bio公司的原料加工成纤维素乙醇。

  　　Eta Bio公司将利用Pavlovi家族拥有的可用土地以及现有基础设施，在保加利亚东北部托舍夫将军村（General Toshevo）的绿地上进行项目开发和工厂运营。计划年产能纤维素乙醇5万吨/年，加工麦秸25万吨/年左右。生产的纤维素乙醇将被用作汽油添加剂，以满足该国在可再生能源指令（Renewable Energy Directive, RED）II中规定的先进生物燃料的混合要求。