在国家级石化产业基地——大亚湾石化区，先进化工材料正作为关键基础，持续支撑粤港澳大湾区智能终端、高端家电及新能源汽车产业链的技术升级与产品迭代。作为LG化学在华南地区的重要生产基地，乐金化学（惠州）化工有限公司【以下简称“LG化学（惠州）”】专注于高性能ABS树脂的制造，不仅可满足下游客户对材料性能的严苛要求，更是中国首家实现客户定制化彩色ABS量产的企业。近日，一位在LG化学深耕二十余年的技术专家与管理者——LG化学（惠州）总经理周垠廷博士接受了本刊记者的采访。从研发到生产，从韩国到中国，她的职业轨迹恰是化工产业转型升级的缩影。
聚焦高端材料，打造差异化竞争力
在中国市场迈向高质量发展的进程中，“面对材料性能日益提升的要求，我们将资源集中于高性能材料和可持续发展领域，推动产品从通用型向高端化、功能化升级。”周垠廷表示，“其中，ABS树脂作为公司的核心战略产品之一，正处于这场转型的前沿。”
ABS树脂已广泛应用于家用电器、消费电子、汽车零部件及智能设备等领域。随着终端产品对轻量化、高耐久性和设计自由度的要求不断提升，传统通用型ABS已难以满足需求，行业正加速迈向功能化、绿色化、定制化的新阶段。
目前，LG化学在中国设有两家ABS生产基地，形成覆盖全国的供应链网络。而位于惠州的工厂，凭借其先进的配色技术和柔性生产能力，成为服务华南高端制造集群的关键支点。“我们是中国首家实现客户定制彩色ABS量产的企业，”周垠廷介绍，“无论是哑光、金属质感，还是特殊纹理与色彩稳定性，我们都能提供个性化解决方案，广泛应用于家电外观件、建材、汽车内饰材料等高附加值场景。”
技术驱动创新，应对激烈市场竞争
面对当前ABS行业产能结构性过剩、同质化竞争加剧的局面，周垠廷认为：“未来的竞争不在规模，而在价值创造能力。”
LG化学（惠州）坚持以Specialty ABS为核心发展方向，致力于为客户提供高附加值、差异化的材料解决方案。依托LG化学领先的技术平台，结合对中国市场的深刻理解，持续推动产品在性能、环保与应用场景上的突破。
在性能表现上，产品具备优异的综合平衡能力——高刚性、高韧性、良好耐候性与出色加工适应性并存，整体指标达到国际先进水平。
在生产工艺上，LG化学（惠州）配备了自动化、智能化的生产线，能够灵活适应小批量、多品类的定制化生产需求。快速切换、精准配色、批次稳定——这些细节构成了真正的竞争优势。“我们不仅是供应商，更是客户的材料合作伙伴。”周垠廷强调。
即便在行业整体承压的背景下，LG化学（惠州）仍保持较高的生产负荷率，反映出市场对其技术实力、产品质量与服务体系的高度认可。
立足粤港澳大湾区，构建协同生态
谈及区域布局，周垠廷高度评价粤港澳大湾区的战略地位：“这里具备完善的产业配套、活跃的市场需求和领先的科技创新能力。依托这一区位优势，我们将惠州基地作为深化本地化运营、服务华南乃至全国市场的重要战略支点。”
广东省不仅是家电、消费电子、新能源及智能硬件产业的重要集聚区，还汇聚了一批在各自领域具有领先地位的优质企业。这些客户对材料性能、产品可靠性及供应链响应速度提出了极高要求，也为LG化学提供了贴近终端市场需求、实现技术快速迭代的宝贵应用场景。
在上游配套方面，粤港澳大湾区依托惠州大亚湾等国家级石化园区，建成了华南领先的炼化一体化基地，具备稳定供应多种基础化工原料的能力，有力支撑了工程塑料、电子化学品、新能源材料等高端化工领域的本地化发展。
“在‘市场牵引+原料保障’双轮驱动下，我们正着力打造以本地协作为核心的供应链生态。”周垠廷表示，“这不仅有助于保障原材料品质的稳定性，也显著提升了整体运营效率与成本竞争力。”
展望未来，公司将强化与上下游企业的深度协同：一方面贴近客户推进功能化升级；另一方面深化与石化伙伴合作，提升资源利用效率与可持续供应能力。
专注 Specialty ABS，强化协同执行
对于未来的战略规划，周垠廷明确表示：“我们将继续深耕Specialty ABS领域，专注于为客户创造差异化价值。”
这一定位意味着聚焦高增长、高技术门槛的应用场景，如高端消费电子、新能源汽车轻量化部件、医疗健康设备等。公司将加快新材料开发周期，并通过数字化手段提升从需求识别到产品交付的全流程效率。
“同时，我们要加强研发、生产、销售与技术服务团队之间的协同联动。”周垠廷比喻道，“就像拼图一样，每个部门都有独特优势，只有紧密配合，才能完整呈现战略蓝图。”
跨部门高效协作已成为现代化工企业的新常态。特别是在智能制造和绿色转型背景下，单一职能已无法应对复杂挑战，必须依靠系统性协同来实现创新落地。
在变化中成长：技术、协作与一点点韧性
在LG化学深耕逾二十载的周垠廷，拥有韩国科学技术院（KAIST）化学工程博士学位，历任公司工程研究中心研究员、CRD研究所前沿技术开发负责人、石油化学研究所工艺优化与绿色化工项目主管，以及金泉SAP工厂厂长。现任LG化学（惠州）的总经理，全面统筹公司在华核心基地的战略运营。
这段横跨研发、生产与管理的职业历程，让她深切体会到行业的变革之速：“我亲历了石油化工从传统制造向智能化、数字化转型的过程。如今，掌握数字孪生、人工智能、大数据分析等，已成为化工从业者的基本功。”
她建议年轻从业者在夯实化学工程基础的同时，积极掌握智能仿真、智能控制与数据驱动决策等跨学科技能。“未来的工艺优化将越来越依赖模拟与预测，而非传统的经验试错。谁能率先实现工程技术与数字能力的融合，谁就更可能赢得下一阶段的竞争优势。”
技术之外，协作与韧性同样关键。“智能制造的背后，仍是人的协同。”她强调，我们需具备沟通力与团队意识，保持谦逊倾听、持续学习的态度，并在实践中锤炼达成目标的毅力。
面对年轻女性，她特别寄语：“不必试图独自承担一切。”在儒家文化背景下，女性常面临多重角色期待，但她坚信：“幸福家庭的基础，在于双方共同认可彼此的成长价值。”她倡导建立“相互体谅的家庭文化”，并通过制度支持实现可持续发展——善用弹性工作、育儿假等政策，与上级坦诚沟通，既是对个人负责，也助力企业留住关键人才。
最后，她鼓励投身于化工领域的女性：“这是一个关乎能源、材料、环境与生活质量的行业，充满挑战，更蕴藏机遇。只要坚持学习、开放协作、善用资源，必能在产业变革中，书写属于自己的精彩篇章。”