生产动态
　　▲扬子石化-巴斯夫 下游芳烃装置将于4月25日左右开车，预
计产品可于5月正式对外销售。该套芳烃装置产能为：纯苯15万t/a，
甲苯10万t/a，二甲苯8万t/a。
　　
　　▲杜邦 包装用塑料与工业用树脂业务部在亚太区投资建设的第
一条乙烯共聚物生产线——拜牢及Fusabond树脂生产设备线日前在
杜邦深圳厂区投用。拜牢及Fusabond粘合树脂广泛用于包装材料、
建筑内（外）墙板、管道涂覆、软包装和聚合物改性等。
　　
　　▲亨斯曼 将对其位于美国路易斯安那州Geismar和荷兰
Rozenburg的两大主要MDI工厂进行扩能。其中Geismar工厂产能增
加1.3亿lb/a（1lb＝0.454kg）达到9.9亿lb/a， Rozenburg工厂
产能增加2.2亿lb/a达到8.8亿lb/a。此次扩能计划从2005年首
季开始，到2006年末完成。
    ▲三井化学  计划今年6～7月对其位于大阪的10万t/a MEG装
置进行检修，7～8月对其位于千叶的12万t/a MEG装置进行检修，
检修期均为1个月。

    ▲韩国PTG  预计今年6月对现有BDO装置进行检修，同时开始
新BDO装置建设。新建装置产能为2.7万t/a，将于2006年底或2007
年初投产。届时PTG的BDO产能将达5.5万t/a。
　　
　　▲Flint Hills 为更换催化剂，将于3月底关停其位于美国得克
萨斯Corpus Christi的异丙苯装置。该装置的产能为68万t/a。预
计更换工作将在2周内完成。

　　▲罗门哈斯 计划4月1日关停其美国得克萨斯Deer Park工厂
的甲基丙烯酸（MMA）装置，进行为期1个月的检修。该装置产能为
47.5万t/a。
    ▲德固萨  公司涂料和颜料业务部将在德国赫纳（Herne）投资
建设异佛尔酮及其衍生物联合装置，计划于2007年投产。

    ▲联碳  为配合公司溶剂和中间体业务扩张，增加异丙醇等环氧
化物产品产能，计划将异丙醇产能提高到4000万lb/a。

　　▲横滨轮胎 将通过横滨菲律宾子公司追加投资1亿美元扩大其
位于克拉克特别经济区的轮胎建设。该投资为横滨轮胎对菲律宾的第
三期投资，目标是在2006年9月前将其轮胎出口量提升至7000万条。

　　▲沙特延布石化 将于3月25日重新启动位于沙特延布的2号乙
二醇（MEG）装置。该装置的产能为35万t/a，于今年2月14日关
停进行为期40天的检修以及10万t/a去瓶颈改造。