LG化学 大力拓展亚洲市场
    韩国最大、亚洲第七大化学公司LG化学总经理兼CEO Ki-Ho No
日前宣布了公司的发展战略，称：“LG化学的目标是到2008年成为亚
洲第三大化学公司。”LG化学计划将销售收入提高2倍，达到15万亿
韩元；将营业毛利率由8.5%提高到13%；将出口收入由占销售额的38%
提高到50%以上。公司2008年以前将投入大约3.8万亿韩元建设新产
能以实现这些目标。2003年LG化学销售额为5.67万亿韩元，提高了
约11%，但营业利润下降了7%，为4790亿韩元，营业毛利率为8.5%，
下降了1个百分点。
　　LG化学的短期目标是到2005年底将销售额提高到10万亿韩元，
营业毛利率提高到12%。Ki-Ho No对实现该目标充满信心，指出公司
将集中发展专用化学品和高附加值产品以提高利润，扩大海外尤其是
中国、印度和俄罗斯的生产。
　　
以中国和印度为发展重点
    中国在LG化学的发展计划中至关重要，公司约25%的销售收入来
自中国，预计到2008年将增加到36%，约5.4万亿韩元。目前LG化
学计划将中国的PVC产能由34万t/a提高到120万t/a，加上在韩国
Yeosu的PVC产能，2008年LG化学PVC总产能将达到200万t/a，成
为世界第三大PVC生产商。LG化学还对在南京或茂名建第二个石化联
合体进行可行性研究。另外还计划在中国建二氯乙烷（EDC）装置（见
本刊第9期A11）；将ABS产能扩大1倍到60万t/a（见本刊第12期
A11）。
    除中国之外，LG化学还计划扩大在印度的业务。公司在印度
Visakhapatnam拥有1个8万t/a的PS工厂，现正计划在印度Dahei
建ABS装置，初始产能为7.5万t/a，预计在2006年投入运行。目前
还在考虑在印度建新的塑料工厂，但这要取决于LG电子在印度电器生
产上的投资。拓展计划还包括聚碳酸酯（PC）-ABS共混厂和其他产品。
　　公司在韩国的新计划包括投资2.2亿韩元在Yeosu建苯酚和双酚
A联合体，预计到2005年5月投入运行。Ki-Ho No称，目前公司缺少
乙烯和丙烯，正在考虑建15万t/a的乙烯装置。
　　
三大业务齐头并进
    LG化学旗下有3大业务，其中化学品和聚合物2003年占总销售
额的55%，工业原材料占33%，信息和电子材料占12%。化学品和聚合
物产品主要有ABS和其他工程塑料、PE、PS、PVC、可塑剂；工业原料
有以PMMA为原料生产的人造大理石、PVC窗框、装饰材料和极化薄膜；
信息和电子材料有显示器用多层光学薄膜、锂电池等。
    LG工程塑料部门正在计划进行尼龙6和尼龙66共混业务，计划
到2008年将位于Iksan的共混厂产能扩大5倍，达到3万t/a，开发
高科技产品，包括纳米复合物和尼龙－ABS化合物。No指出，公司的
目标是到2008年超过韩国最大的尼龙生产商杜邦和罗地亚公司。
    LG化学正在开发新的聚缩醛（POM）加工技术，如果获得成功，
将在中国建设生产厂。LG化学现在Yeosu拥有10万t/a左右的POM
产能，使用的是日本技术。该产品一半出口中国。
　　LG的扩能计划还包括工业材料，2003年该业务营业利润为1634
亿韩元，下降了22%，销售额为1.96万亿韩元，下降10%。LG化学将
在美国乔治亚州使用当地PMMA资源生产人造大理石。
    LG化学还计划到2008年将其研发投入提高到销售额的4.6%，用
于开发新产品。