BYG全新空分装置在南京落成
    本刊讯  11月8日,英国比欧西集团在南京扬子石化比欧西气体
有限责任公司(BYG)为全新落成的空分装置举行揭幕仪式，见图1。
该公司是英国比欧西集团和扬子石化有限责任公司分别出资50%成立
的1家合资企业。
    新建成的空分装置每天可生产1320t氧气以及大量氮气和液态气
体,将主要供应扬子石化以及中国石化行业最大合资项目之一的扬子
石化-巴斯夫项目。该套空分装置以业内尖端技术为核心,为BYG长
期、可靠、高效地向扬子石化和扬巴项目供应气体提供了保障。
    英国比欧西集团首席执行官托尼·伊萨克(Tony Isaac)先生表示,
为支持中国的增长和发展,比欧西将致力于培养本土人才及与各行各
业的客户开展合作。在未来几年内,比欧西将继续在中国投资5亿美
元,将中国业务在公司全球业务中的比重由现在的2.5%提高到7%左
右。
    南京是比欧西在中国的重要基地,据工艺系统投资部全球副总裁
方世文先生介绍,比欧西现正着手制定综合计划,以期通过统一供气渠
道连接南京所有主要工业气体设施和用户,形成 “一体化网络”。该
网络以创建成本经济、搭建稳定可靠的世界一流空气气体和混合气体
供应平台为目标,将为南京石化行业提供坚实后盾。
    比欧西集团是世界最大的工业气体企业之一,2003年的销售总额
超过43亿英镑,是首家打入中国市场的国际工业气体企业,自1985年
以来已在华投资4亿多美元,成为中国规模最大的工业气体生产商和
供应商,为各行业主导企业供应气体。此外,比欧西集团还将通过追加
投资进一步巩固在中国市场的领先地位。(杨雪松)