陶氏化学在华业务降速依然看好中国市场
　　由于油价上涨，陶氏化学第二季度销售量下降了4%。对此，陶氏化学全球总裁兼CEO利伟诚（Andrew Liveris）
日前坦承，陶氏在中国业务的增速，可能会因油价居高而减缓，但他仍在上海宣布了多项投资及合作计划。如在上
海张江成立第3家陶氏全球中心；在张家港投资新的化工项目；与神华能源的煤制烯烃项目有望进入可行性研究阶
段。他还表示，希望其任职CEO期间，中国能成为仅次于美国的陶氏第二大市场。他还指出，陶氏化学全球董事会
将于10月份在中国召开，这是陶氏化学继在德国之后，第二次在海外召开全球董事会。
10年后中国市场超美国
　　利伟诚称，陶氏化学在华投资已超过5亿美元，希望能够逐步提高业绩。他要求在中国业务的年均增长速度的
底线是中国GDP增速的2倍。“去年，我们中国区的销售额为22亿美元，比2003年增长35%。当然，高油价可能
会让我们的增长速率放慢，但是肯定不会低于这个底线。”
　　目前，美国和德国地区依然是陶氏的最大销售地区，两地2004年的营业额分别是220亿美元和30亿美元。不
过，10年后，中国和美国将会调换座次。“20年或30年后，中国有望成为陶氏的第一大市场。”
    目前在上海建设陶氏中心，是陶氏将重心向中国转移的一个重要投资举措。该中心占地面积6.5万m2，将于
2007年落成，可容纳1000多名员工。陶氏大中华地区总裁麦健铭（Jim McIlvenny）表示：“这一新IT中心将为
陶氏全球提供系统和工作流程支持。”
　　此外，公司在张家港已经建立了3家工厂，分别制造聚苯乙烯、环氧树脂以及胶乳等。“现在公司正就新项目
进行研讨，估计近期会有结果。”
参与“煤变油”项目
    陶氏化学正就煤转烯烃项目（“煤变油”）与神华集团合作。8月20日，为了解大型煤化工项目可能涉及的技
术性问题，特别是甲醇制烯烃（MTO）的工艺流程，国家发改委与陶氏化学在北戴河共同主办了煤化工技术交流会。
    利伟诚对这次合作，给予了高度关注。他指出，煤炭是中国的重要优势资源，国际上使用煤炭做化工产品也有
较长历史。不过，如何使煤炭制出的化工产品能够更加廉价，这是关键问题。他还表示，虽然公司不会参股神华能
源，但是未来合作前景乐观。双方将用6个月到1年的时间，将该项目从预可行性研究推向可行性研究阶段。
    此外，陶氏化学也已经成为首家取得中国贸易权和分销权的保税区外资企业。（红洁）