巴斯夫扩展全球研发活动
    11月24日，为了从公司内部刺激增长、增强全球研究实力，巴斯夫宣布将投入更多资金，扩展其全球研发活
动，并在全球不同地区建立研发中心。“我们创新是为了增长”是巴斯夫这一全球领先的化工公司全球研发战略的
口号。
    “创新是巴斯夫实现盈利性增长的根本，”巴斯夫执行董事会成员及研发总裁马心诺博士强调说，“在全球重要
的市场和地区，巴斯夫将加强研究能力，为此，我们将有选择性地招募专业人才”。这一全球性的研究活动扩展将
使巴斯夫的科研队伍增加180人。
强化亚洲研发Verbund
    设立于新加坡的纳米表面能力中心将于2006年开业。该纳米科技实验室将大大加强其亚洲研究力量。
    为客户开发定制的解决方案及技术服务是巴斯夫亚洲13家区域研发中心所面临的最重要的两项任务。以上海
浦东研发中心为例，它不仅包括纺织助剂和聚合物分散体的研发中心，还将包括一个聚氨酯组合料厂和一个工程塑
料混料生产设施。除继续从事其贴近客户的开发活动外，这些中心还将从生机勃勃、不断增长的亚洲市场的下游产
业获得推动力，并将其传递至公司业务部门及研究单位。
专注于五大增长领域
    巴斯夫将其技术驱动的主要研发活动、尤其是关乎未来发展方向的活动集中于以下增长领域：能源管理、原材
料变化、纳米科技、作物生物科技和工业生物技术。这些交叉型技术超出传统学科领域，且只能通过各学科间的国
际合作才能有成果。从2006～2008年间，巴斯夫将投入总额8亿欧元进行上述5个增长领域的研究活动。2006年，
巴斯夫的研发费用支出预计将增至11.5亿欧元（石油和天然气除外），较之2004年增加了1.8亿欧元，增长约18%。
（田丽君）