瓦克2005年销售额和利润显著增加
    尽管原材料价格上涨，但这家位于德国慕尼黑的化学集团2005年息税前收入仍达到2.6亿欧元（2004年为1.1
亿欧元）。集团税后利润1.4亿欧元（2004年为1610万欧元）。受国外市场经济景气的迅速增高和销售量明显增加
的影响，集团销售额增加了10%，达到27.6亿欧元（2004年为25亿欧元）。净现金流量（即目前营业现金流量和
投资现金流量之差额）达1.56亿欧元（2004年为1.47亿欧元）。从目前的增长趋势来看，瓦克对2006年的发展
也持乐观态度。只要不出现影响经济环境的重大突然变化，例如原油、原材料价格和货币兑换率以及世界政治气候
等负面影响，预计集团销售额和息税前收入将继续增长。
    “过去几年里瓦克在持续发展方面的投资和重组措施收到了成效”，Peter-Alexander Wacker总裁说道。“2005
年，我们不但提高了销售额，而且息税前收入得到了显著提高。所有化学部门利润收入都超过我们内部要求的资金
成本。我们的半导体业务，即Siltronic世创电子材料，越过了重要的转折点，又回到了盈利区。从这个事实上看
我们已达到了为2005年制定的目标，甚至在有些方面还超过预期。”
    上一个业务年度的成功由许多因素组成：首先瓦克不仅在化学部门，而且半导体业务的销售量也取得了明显的
增长。过去几年里采取的重组措施使营业部门的生产效率明显提高，瓦克的销售额中，国外部分占近80%，所以特
别受益于世界经济的景气上扬，尤其是亚洲、美国和东欧经济的强劲发展；第二， 许多业务部门持续供不应求；
第三，对集团收入产生最大影响的半导体业务明显改善了营利状况。（何）