我国第１套燃料乙醇生产装置诞生 本刊讯 天津大学石化中心研发并工程化的国家“十五”示范工
本刊讯 天津大学石化中心研发并工程化的国家“十五”示范工程项目，我国第1套“年产10万t燃料乙醇生产装置”，近日在黑龙江华润金玉公司建成并一次开车成功。该装置在分离技术方面采用先进的热耦合精馏过程，最大限度地降低了能耗；在设备结构的设计方面充分提高了设备的通量及分离能力；在脱除共沸水方面采用吸附剂选择性脱水技术，进一步了简化流程并降低了能耗。实际操作运行状况良好，产品质量和整套生产技术达到了国际先进水平，并成功地完成了93#乙醇汽油的批量混配工作。 该示范工程项目的建成投产，标志着我国已具备采用自己独立知
该示范工程项目的建成投产，标志着我国已具备采用自己独立知识产权技术，自主建设大规模燃料乙醇生产装置的能力；为我国企业尽快进入该领域并参与国际市场竞争提供了坚强的技术支持；对减轻环境污染、节省石油资源、促进农业产业化进程都具有十分重要的战略意义。 以发酵法生产的燃料乙醇，具有和矿物质相似的燃烧性能，但其
以发酵法生产的燃料乙醇，具有和矿物质相似的燃烧性能，但其生产原料为1种可再生的能源（生物源）。推广应用乙醇汽油可以节省石油。此外，乙醇的含氧量高达35%，比常用的汽油增氧剂MTBE高近1倍，而且辛烷值也高于MTBE，是MTBE的理想替代品。乙醇燃烧过程所排放的CO和含硫气体均低于汽油燃烧所产生的CO2，与作为原料的生物源生长所消耗的CO2在数量上基本持平，这对减少大气污染及抑制“温室效应”意义重大。燃料乙醇作为新能源，可降低排放污染20%～30%以上，如与其他排放措施配合，还可进一步降低排放污染率。 燃料乙醇的使用对发展农业有重大意义。目前，世界上燃料乙醇
燃料乙醇的使用对发展农业有重大意义。目前，世界上燃料乙醇大部分是以甘蔗、玉米、薯干和植物秸秆等为原料糖化发酵制造的。据专家们论证，生物质的量完全抵得上石油的消耗量。我国年平均农业秸秆类生物质就超过7亿t。 目前，我国已将生产燃料乙醇项目列入国家“十五”示范工程重
目前，我国已将生产燃料乙醇项目列入国家“十五”示范工程重大项目。预计两三年内，该产品将占市场份额的25%～30%。车用乙醇汽油是在汽油中加入适量燃料乙醇的新型混合燃料,可以顶替部分汽油，且乙醇汽油不会增加消费者的负担。专家称，在“十五”期间，将在全国重点地区推广使用车用乙醇汽油。据预测，在汽油中添加10%的燃料乙醇，则可以替代400万t等量的汽油，将为国家节省外汇15亿美元。（陈）“反应分离耦合技术及其酶法合成手性化合物中的应用”获科技进步一等奖 本刊讯 南京化工大学“反应分离耦合技术及其酶法合成手性化
本刊讯 南京化工大学“反应分离耦合技术及其酶法合成手性化合物中的应用”项目荣获2000年度国家科技进步一等奖。在生物化学工程领域实现了两大首创；首次以反应分离耦合的方式，将生物催化反应与多级分离组合成简单的单槽反应，大大简化了工艺流程，为其他生化加工过程的产业化提供了一个全新的思路和方法，也是组合合成思想在液相反应领域应用成功的范例和重大突破；首次实现了酶法合成手性化合物的生产成本低于化学合成的非手性的水平，酶反应转化率一次接近100%，一次产物纯度接近目标产品，是生化催化过程技术的重大进步。这一成果将导致有机酸和氨基酸工业的重大突破性进展。 该技术着眼于环境保护与可持续发展，是专家称道的绿色工艺，
该技术着眼于环境保护与可持续发展，是专家称道的绿色工艺，无污染。采用该技术生产的L-丙氨酸已取代化学合成生产的DL-丙氨酸用于VB6原料，减少了严重的环境污染，带动了维生素行业的进步。该技术原创思想和方法在酶法转化化学品的手性合成技术领域具有广泛的应用前景，对生物化学工程的过程优化及技术进步具有重大意义。(芩)
ＰＴＡ污水高效生物处理技术 扬子石化公司PTA产能由60万t/a将改扩为105万t/a，采用
扬子石化公司PTA产能由60万t/a将改扩为105万t/a，采用新工艺、新技术处理PTA污水显得更为迫切。他们根据国际生物技术在环境科学方面应用的发展趋势，创造性地采用目前国内外尚无先例的特定菌种处理PTA污水，成功地完成了PTA高效降解菌人工筛选及其协同菌固定化的试验，以取代现有装置中野生状态微生物。 试验表明，固定化微生物工艺采用纯化的高效处理菌，杂菌较少，
试验表明，固定化微生物工艺采用纯化的高效处理菌，杂菌较少，装置能耗、物耗大为降低。用该技术处理PTA污水，小试水力停留时间仅为现有工艺的1/5，比普通活性污泥法的处理能力高3倍以上，且具有处理效率高、稳定性强等优点。PTA污水高效生物处理技术的重大突破，使我国PTA污水处理技术在国际上独占鳌头。 （郑宁来）ＳＧＬ公司推出工业防腐成套方案 日前，在北京举办的第五届化工技术与生物工程国际展览会上，
日前，在北京举办的第五届化工技术与生物工程国际展览会上，德国SGL碳素集团子公司SGL防腐技术有限公司首次向中国化工行业展示了其工业防腐成套方案。 由于化工设备腐蚀所造成的停工和修理会导致巨额成本，因此工
由于化工设备腐蚀所造成的停工和修理会导致巨额成本，因此工业防腐的重要性正日益引起重视，随着高科技的发展，许多新材料和新方案逐渐被推广。目前，我国防腐设备的应用已经比较广泛，而高新技术的防腐材料应用，特别是成套防腐方案的推广还处于起步阶段。成套系统解决方案意味着在规划化学和制药行业的新系统时，可以优化材料的选择、优化工序、供货和接口管理，并在遵循全球质量标准的同时降低库存成本。工业防腐成套方案在国际上已经普遍应用，我国也将是发展趋势。 目前，SGL已经成为CEI Elektro - Chemie公司、拜尔和陶氏
目前，SGL已经成为CEI Elektro - Chemie公司、拜尔和陶氏化学制品公司的全球合作伙伴，提供包括成套合成系统、塔、热交换器、泵、储罐、吸收系统和塑料容器的安装。在我国，SGL公司两个最大的项目是为浙江善高化学有限公司和巨化公司设计、建造并交付成套氯化氢合成工厂和热回收系统，用于生产高质量盐酸，合同总价为150万德国马克。 SGL防腐技术有限公司是全球最大的工业防腐成套系统解决方案
SGL防腐技术有限公司是全球最大的工业防腐成套系统解决方案供应商，总部位于德国，产品范围包括衬砖、涂料、面板涂料、石墨设备和橡胶板等。2000年，SGL 防腐技术有限公司销售额为2.47亿欧元，纯利为 900万欧元，用于研究和开发的投资达到3亿欧元。该公司在欧洲、美国、墨西哥、巴西、中国和新加坡都设立了工厂，未来几年的主要发展地区将在北美和亚洲。 （王）