帝斯曼扩大中国聚酯粉末涂料树脂产能
    2006年5月11日，帝斯曼涂料树脂与长兴化学工业股份有限公司合资建立的帝兴树脂（昆山）有限公司宣布，
将再次扩建其聚酯粉末涂料树脂生产设施,以提高在中国的聚酯粉末涂料树脂的生产能力。新设施预计在2006年第
四季度投入生产。
    此外，帝斯曼树脂远东公司（位于台湾屏东）也决定追加投资，以突破在粉末涂料树脂生产能力上的瓶颈。该
设施预计将在2006年第三季度投入生产。
    帝斯曼涂料树脂业务主管Dimitri de Vreeze表示：“此次扩大产能在战略上具有重要意义，对于巩固帝斯曼
在亚洲粉末涂料树脂市场上的领先地位十分必要。更为重要的是，在目前行业兼并与收购的市场动荡时期，这一举
措充分显示了帝斯曼对涂料树脂市场的承诺，特别是对亚洲，尤其是中国市场的信心与承诺。同时，此次扩能也标
志着帝斯曼为实现2010年在华总销售额在2004年基础上翻番，达到10亿美元的远景迈出了坚实的一步。”
    帝兴树脂（昆山）有限公司成立于1997年4月，由帝斯曼涂料树脂及长兴化学工业股份有限公司各出资50%
设立。（王润）