帝斯曼维生素企业布局山东在华第二家饲料预混料厂投产在即
　　（本刊讯 记者满娟）8月22日帝斯曼(DSM)营养产品部为其在山东聊城的全资子公司——帝斯曼维生素（山
东）有限公司举行了隆重的开业庆典，该公司投资总额为420万美元，现拥有一家新建的饲料预混料工厂，生产动
物营养维生素以及矿物质预混料，该工厂也在同日举行了揭幕仪式。
　　聊城厂是帝斯曼公司继在上海开设饲料预混料工厂之后在中国投建的第二家同类工厂，总建筑面积为4014m2，
每年将生产1.5万t维生素和矿物质预混料，主要面向华北和东北地区市场。而上海厂现在建有2条生产线，分别
拥有4000t/a复合维生素和5000t/a预混料的生产能力。
　　预混料生产是帝斯曼的核心业务之一，在全球拥有36家预混合料工厂（包括最新的山东聊城工厂）。公司按照
最高的优选维生素营养(OVN)标准，生产以罗维素?誖（ROVIMIX?誖）为商标的预混料系列，其产品中添加多种创新
成分，如使动物饲养过程变得更加环保的植酸酶、提高奶牛产奶量的β-胡萝卜素、以及提高家禽和猪类健康水平
的罗维素?誖 Hy-D等。其OVN标准已在欧洲和拉美得到广泛认可，因此在中国国内的客户很多是出口型企业。
　　帝斯曼动物营养与保健高级副总裁路易福乐先生认为：“目前全球整个行业的增长保持在2%～3%左右,而中国
市场增长更为迅速。虽然今年受到了亚洲禽流感的影响，但对DSM在亚洲和中国市场的表现我们仍然非常有信心，
期盼着在中国开设第三家饲料预混料工厂。”目前中国该市场内跨国公司表现活跃，今年5月中旬，巴斯夫在佛山
建立的一家生产预混料的工厂刚刚开业。
　　谈及此次投资，帝斯曼（中国）公司总裁夏德帆先生表示：“继与新华医药集团在淄博市成立合资企业——新
华－肯孚制药有限公司之后，这家新工厂进一步拓展帝斯曼公司在山东的业务范围。这项最新的投资将有力地帮助
我们实现2010年在中国这一战略性新兴市场的销售额达到10亿美元的战略目标。”
　　近几年帝斯曼公司在中国积极开展业务，与中海油签订了一项意向书，共同探讨在海南岛建立12万t/a三聚
氰胺工厂的可能；并深化了与华北制药集团的合作，不仅投资国有的华北制药集团及其旗下的上市公司华北制药，
还将共同设立2个合资企业，生产营养产品和抗感染药物。目前，帝斯曼公司在中国拥有8家合资公司，11家独
资公司以及6家独资销售部，2005年销售额达到了6亿美元。