繁荣经济下的中国化学品市场

An Young

市场繁荣带动全球化工业蓬勃发展
　　尽管中国政府已连续2年采取各种方式抑制经济过热发展,但目前的中国经济仍然处于高速增长之中。2006年
第二季度中国经济增长了11.3%,达到了近12年的最快增长速度。由于全球终端消费品工业正在向中国转移,同时
在中国本土开设的工厂逐渐增多,因此中国经济的繁荣尤其是生产型企业的繁荣对化学品市场正产生着巨大的影
响。其中最明显的一点就是中国整体消费水平的提高带动了中国国内化学品市场的高速增长。
　　中国政府认为固定资产投资过多是经济过热发展的主要原因,因此通过货币政策和行政手段来抑制过度投资。6
月份的中国国内工业生产增长与去年同期相比已从19.5%下降到了16.7%。据预测,到2007年中国的GDP增长将下
降到9.3%。但普遍认为经济增长放缓之后中国仍将继续作为全球化学工业有机增长的主要驱动力,其中一个主要原
因是中国的整体经济水平正在大幅度提高,已有相当数量的中国人走入了中产阶级,因此即使中国经济增长速度放
缓对化学品市场产生一定的负面影响,未来的5～7年中国在全球化学品市场中所起的驱动作用也不会受到大的影
响。
　　2006年中国化学工业产量增长了16.7%,这个增长速度与以前相比虽然有所减缓但是与亚太地区化学品产量平
均增长速度5.9%和世界平均增长速度3.7%相比仍然很高。据预测,2006～2016中国化学工业产量平均增长速度是
10.4%,亚洲是5.4%,全球是3.6%。这段时期中国的化学工业发展具有最快的速度和最好的前景,其次是印度和东亚
国家。对很多精细化学品和医药产品公司来说,中国已开始成为低成本中间体的重要来源地,而基础化学品和下游精
细化学品的投资也将保持高速增长。
未来8年仍将进口大量化学品
　　中国是全球化学品进口大国,2005年化学品进口总额是70亿美元,同时有41亿美元的化学品贸易赤字。尽管
中国石化、中国石油和一些跨国公司在中国本土投资了相当数量的化工项目,但是在未来的10年内中国还将继续进
口大量的化学品。据统计,中国对石化产品和其他化学品需求的增长速度超过了其GDP增长速度。到目前为止中国
石化和中国石油是中国最大的化工公司,这2个公司都在致力于烯烃及其衍生物的扩能,并声称在该领域2010年以
前将达到20亿美元的投资水平。分析家预测,“十一五”期间中国的乙烯产能将翻一番达到1500万t/a,但是由于
市场需求巨大,预计2014年中国仍然需要进口约1500t/a的乙烯及衍生物和800万t/a的丙烯及衍生物。
外资公司在大型石化项目中
的机会正在减少
　　截止到2005年，BASF、BP和SHELL都各自在中国建立了生产乙烯产品的合资公司,但是未来中国在这些项目
上将会越来越少地依赖于外资公司。尤其是大型的石化项目上,外资公司介入这些项目的机会正在减少,只有当中国
企业缺少项目的核心技术或者专利技术的时候,外资公司才会在项目中起到主要的作用。(朱 编译)