萨比克收购亨斯迈英国的石化业务
    萨比克（Sabic）与亨斯迈日前达成协议，以7亿美元现金收购亨斯迈欧洲的基础化工和聚合体业务，同时萨
比克还将支付亨斯迈在英国待融资的1.26亿美元养老金债务，这项交易将为亨斯迈带来8.26亿美元的收益。
    被收购的业务包括位于英国威尔顿（Wilton）和北提兹（North Tees）的86.5万t/a的乙烯装置、产能40万
t/a的丙烯装置和产能130万t/a的芳香族化合物综合装置。2005年该项被收购业务的税收是2.5亿美元，全年调
整后的扣除利息、税项、折旧及摊销前盈利1.76亿美元，亨斯迈将用净收益赎回2009年到期的9.875%的优先票
据尚未清还的2.5亿美元的本金，以及偿还部分有抵押债务。
    萨比克表示将在威尔顿投资1.5亿美元建设1套产能40万t/a的低密度聚乙烯工厂，目前处于建设的初级阶
段，计划2007年底投入运营。Sabic的副总裁兼CEO Mohamed Al-Mady说：“亨斯迈在英国业务将有益于我们的业
务发展，同时表明我们正在执行的全球化战略的成功。”亨斯迈的总裁兼CEO Peter Huntsman说：“出售英国的基
础化工和聚合体工厂是我们剥离通用化工业务迈出的关键步骤。我们以前宣称的调整战略，进行业务重组同时降低
债务的工作已经开始进行。”亨斯迈同时表示年底之前将出售其在美国的基础化学和聚合体业务。(良)