鲁奇甲醇制烯烃技术被大唐和神华集团选用
    大唐国际发电公司和神华宁夏煤业集团与鲁奇公司签署两项合同，将采用鲁奇技术在中国第一次建设工业化规
模丙烯装置，以煤为原料生产塑料。项目总投资超过20亿欧元。
    鲁奇公司的合同价值超过1亿欧元，合同涉及技术转让、工程服务和特定设备的供应。某些专有设备和主要机
械由欧洲供应，大部分材料将在中国采购。两套装置将分别于2008年底和2009年初投运，届时将从原料煤生产约
50万t/a聚丙烯。这两套装置将组合采用鲁奇公司技术，应用于原料气的调制、甲醇合成（采用鲁奇MegaMethanol
工艺生产5000t/d甲醇）和甲醇制丙烯（MTP）。
    鉴于油价上扬，能源需求快速增长，以及国内煤炭储量较为丰富，中国利用煤炭生产化学品和燃料已成为战略
决策。鲁奇Mega Methanol技术将为该公司MTP过程提供原料。MTP联合装置将成为中国煤制化学品和燃料领域实
现多样化的第一步。
　　鲁奇公司是世界上基于天然气和煤炭制取的合成气生产甲醇的技术市场领先者，世界上超过65%的甲醇产量以
及中国现运转和建设中超过80%的甲醇生产装置都是采用鲁奇公司技术。鲁奇公司专门开发了以煤炭和天然气为原
料生产石油化学品的专有技术和催化剂。MTP工艺是从煤基合成气生产高价值PP最先进的解决方案。（钱伯章 编
译）