帝斯曼2010年实现中国第二大市场目标
　 （记者满娟）今年5月刚刚出任帝斯曼中国总裁兼帝斯曼集团高级副总裁的蒋惟明博士日前在北京首次在媒体面
前亮相。
　  帝斯曼近期刚刚对外宣布重大业务重组举措——加速向生命科学（包括营养原料和医药中间体）与材料科学（高
性能材料）公司转型，为此将要在未来2～3年内剥离非核心业务，并积极寻求在核心业务领域的收购以实现外部增
长。因此具有很强的生物技术背景的蒋惟明博士出任中国区最高负责人并不令人意外。
　  在宣布转型的同时，帝斯曼还提高了对中国的市场预期——有机销售增长率上调至每年5%以上，2010年中国市
场的销售目标从10亿美元提高为15亿美元，届时中国将成为帝斯曼全球第二大市场，仅次于欧盟。这一上调是基
于帝斯曼在中国市场的良好发展之上的，2007年在华销售额预计将超过9亿美元。
　     蒋惟明博士明确表示，其上任以后将极力促进把更多的生产基地转移到中国，并与本地的公司和科研机构紧
密合作在中国开展创新活动。另外，他还透露将促进公司在中国出售特许经营的活动。
　  另外，蒋博士介绍，帝斯曼是目前世界最大的白色生物科技公司，其2006年全球80亿欧元的销售额中，1/4
（也就是20亿欧元）的收入来自于白色生物技术（白色生物技术主要是指将自然领域可再生的原材料应用于工业化
生产过程）。