日本氯碱工业：优先满足国内需求
　　继保土谷化学株式会社（Hodogaya Chemical）1997年停产之后，2006年日本造纸公司（Nippon Paper Chemicals）
和中央硝子公司（Central Glass）退出氯碱工业，自此日本氯碱产能已经开始下降。但国内需求却继续增加，并创
历史最高纪录，日本国内烧碱市场供求关系日趋紧张.
　　由于部分北美生产厂的关闭，全球烧碱市场也面临供应短缺的问题。尤其是澳大利亚的铝生产商为了迎合中国
对铝制品快速增长的市场需求而开足马力生产。因此，他们对日本烧碱供应商的依赖度增加，从而导致2007年一季
度烧碱价格上涨至265美元/t，比去年同时期增长了10美元/t。日本烧碱生产商从澳大利亚、东亚和北美接到越来
越多的订单。尽管如此他们将降低产品出口，重新调整其生产体系，优先满足日本本土的需求。
烧碱：需求保持强劲增长势头
　　日本苏打工业协会的统计表明，尽管由于2座氯碱生产厂的关闭导致产能下降，但2006年日本国内烧碱需求依
然旺盛。由于实行了国内销售优先，降低出口的策略，日本国内烧碱的销售数量接近于2005年历史记录。预计2007
年日本国内烧碱市场需求仍然呈现强势增长态势。
　　日本苏打工业协会报告说，2006年日本烧碱生产同比下降了2.2%，降至445.29万吨；国内销售下降了0.6%，
降至378万吨；出口则大幅下降了11.9%，降至66.56吨。国内销售和出口总计为444.6万吨，同比下降了2.4%。
日本烧碱生产商由于优先供应国内市场，因此国内销售数量下降幅度相对不大，仅下降了约2万吨，但却拖累了出
口数量，锐减了9万吨。
　　自从2003年来，日本烧碱生产、国内销售和出口已经连续3年正增长。尽管2006年有所滑坡，但国内需求和
生产仍然十分活跃，预计今年将继续保持强势。2006年日本化学工业、钢铁工业以及水和污水处理工业对烧碱需求
增长。与此相反，作为烧碱的消费大户，造纸和纸浆工业的需求却同比下降了3.6%。
　　2006年，日本化学工业对烧碱的需求同比增长了1.3%，增至209.8万吨，其中有机化学品和石化产品应用需求
增长了5.5%，增至41.8万吨；日本钢铁工业对烧碱的需求增长了15.8%，增至5.5万吨；日本电子和电气工业对烧
碱的需求增长了5.1%，增至10.5万吨；日本水和污水处理工业对烧碱的需求增长了5.5%，增至12.9万吨。
纯碱：国内需求继续下降
　　由于片玻璃和玻璃容器的应用需求疲软以及阴极射线管（CRT）停止生产，日本国内纯碱的需求已经下降。日本
国内纯碱生产商继续主导市场，进口大幅下降。
　　日本苏打工业协会报告说2006年日本纯碱国内需求同比下降了6.6%，降至81.27万吨，已经是连续第三年下
降了。纯碱需求下降的主要原因是聚酯瓶的大量应用抑制了玻璃瓶的需求以及电视机CRT显示器被液晶显示器和等
离子体显示器取代。日本纯碱的供应结构也在发生变化，生产同比增长了0.6%，增至44.09万吨；同时进口下降了
13.8%，降至37万吨。在2004年之前，日本纯碱进口一直在40万吨以上，于2005年首次被国内生产超出。2006
年日本纯碱进口比国内生产少7万吨左右。其中，从美国进口约26万天然纯碱，从中国进口了约10万吨合成纯碱，
二者均萎缩了10%。日本国内纯碱生产商正在开足马力进行生产，以保证国内市场供需相对平衡。然而，世界纯碱
市场供需关系依然紧张，价格逐步上扬。根据贸易公司的预计，日本要保证国内纯碱市场供求平稳，进口要发挥极
为重要的作用。
工业盐：寻求新货源
　　工业盐（氯化钠）是氯碱生产的原料。日本氯碱工业协会的统计表明2006年日本工业盐进口下降了2.1%，降
至726.2万吨，比2005年减少了16万吨。但这仍是自2004年来工业盐进口第3次超过700万吨。原产墨西哥的工
业盐进口缩减了30万吨，而原产印度的工业盐进口增长了13.7万吨。自2004年以来，日本工业盐进口一直相对较
为稳定。
　　日本从澳大利亚进口的工业盐稳定在362.9万吨，占总进口量的一半左右。原产墨西哥的工业盐进口在2004
年曾大幅增长，但2006年却下降了8.6%，降至312.7万吨，占总进口量的43.1%，这也是连续第二年降低；从印度
进口的工业盐增长了42.5%，增至45.9万吨，占总进口量的6.3%；从中国进口的工业盐2005年锐减，但2006年增
长了2.2%，增至4.8万吨，约占总进口量的0.6%。
　　澳大利亚和墨西哥加起来占日本工业盐总进口量的90%以上。中国和印度所占的份额在过去10年中一直没有太
大的变化。然而，从印度进口的工业盐正在逐步增加，并于2006年超过了40万吨。同样值得指出的是，从中国进
口的工业盐在2005年大幅减少。
　　尽管澳大利亚和墨西哥依然是重要的工业盐出口国，但这两个国家已经不能满足日本烧碱工业的市场需求。因
此，日本感到需要寻求新的工业盐出口国。从印度进口的工业盐预计将弥补由于从中国进口减少带来的影响。