美国安捷伦将以15亿美元收购瓦里安
    据悉，美国科研仪器生产商安捷伦科技公司(Agilent Technologies)已经签订协议，将以每股52美元、总计
15亿美元的价格现金收购美国瓦里安（Varian）公司。这项交易，预计于今年年底完成，将会形成一个68亿美元
的仪器和消费品公司。
    安捷伦的CEO William P. Sullivan表示：“该收购是安捷伦在转型为领先生物分析测试公司过程中的一大步。
虽然我们将仍然在电子测试上保持领先地位，但是我们未来增长的最大机会来自于生物分析测试。”
    瓦里安CEO Gary Rogerson表示：“52美元每股的交易，为我们的股东带来了更多的价值。整合后的公司将会
为能源、环境和生物科学客户提供全套综合解决方案。”
    安捷伦总部位于美国加利福尼亚州 Santa Clara市，于1999年从惠普公司(HP)分离出来，涉足通信、电子、
半导体、测试和测量、生命科学和化学分析领域。总部位于美国加利福尼亚州Palo Alto市的瓦里安将会把安捷伦
的投资组合扩展到原子和分子光谱学，同时也会带领安捷伦进入核磁共振、成像和真空技术市场。
    安捷伦的一位发言人表示，现在谈论因并购而产生的人员调整还为时尚早，公司将会同时考虑人员调整和生产
基地合并等其他问题。去年年底，瓦里安有3600名员工，安捷伦有1.9万名员工。今年年初，安捷伦曾表示将会在
电子测量部门削减2700个岗位。(进）