新阵容新产品新起点
———访陶氏水处理及过程解决方案业务部大中华区商务总监王晓兰
记者  满娟
　　现任陶氏水处理及过程解决方案业务部大中华区商务总监的王晓兰有着一份堪称“完美”的个人简历：拥有英
国伦敦大学帝国理工学院化学博士学位，是烯烃羰基化反应催化剂系统——甲基丙烯酸甲酯（MMA）α工艺的关键部
分——的主要发明人，同时又获得了亨利管理学院工商管理硕士学位，在从事化工行业的18年中，先后担任了包括
研发、营销、商务和综合管理在内的多项职务。除了丰富的企业管理经验和技术专业知识，她还拥有丰富的跨文化
管理经验，在英国帝国化学工业公司（ICI）供职的11年中，她曾在英国、马来西亚和中国等地工作。2008年，王
晓兰加盟上海罗门哈斯公司（Rohm and Haas），就任大中华区操作助剂和杀菌剂部门总经理。2009年初陶氏并购罗
门哈斯之后，王晓兰成为了陶氏水处理及过程解决方案业务部大中华区商务总监。
　　在谈及多次的跨行经历时，王晓兰毫不掩饰她对“水处理行业”的偏爱：“这个行业非常让人兴奋。首先，水是
人类生存不可或缺的要素，世界上可以没有油，但没有水就不行了；另外，水处理还与其他拥有刚性需求的市场，
如食品、医药，息息相关，因此发展前景非常明确。特别是在中国，随着人们生活水平的提高，对洁净水的需求，
对营养品、医疗产品、好的食品饮料的需求肯定会迅速增长，水处理行业也将随之成长，而我能身处这样一个行业，
立足这样一个地区，真的深感幸运。”
　　中国人通常认为一件事情的成功与否往往取决于三个重要因素——天时、地利与人和。如果说赶上水处理行业
的大发展是天时，身处需求巨大的中国市场是地利，那么陶氏与罗门哈斯合并之后“强强联合”打造而成的业务团
队则造就了“人和”。
　　陶氏与罗门哈斯在水处理方面都拥有较强的全球研发能力，特别是在中国，两家公司都已经运行了20多年，拥
有强大的研发团队和销售团队，因此王晓兰将双方的合并描述为一件“可望不可求”的事情。合并之后的陶氏水处
理及过程解决方案业务部门拥有水资源系统和水净化系统的六大组件技术，包括反渗透(RO)和纳滤（NF）膜技术；
离子交换（IX）树脂技术、钛基除砷吸附剂、加压超滤膜技术、电去离子技术和膜生物反应器技术，产品面向水处
理和水净化系统的各个领域，包括工业用水、城市水处理、超纯水、家用终端净水机/中央净水机、在工业用水与市
政用水、化学工艺、制药、电力、居民用水及污水处理与回用等领域占据着强有力的地位。
　　双方的结合不仅大大丰富了原来的产品线，加强了技术力量，更重要的是在思路上也有所拓展。本次在“2009
第十二届中国国际膜与水处理技术暨装备展览会”上推出的陶氏超滤集成装置就是他们的一个新的尝试。陶氏总结
其在200多个工程项目中积累的成功经验，以陶氏超滤膜为核心元件，以高标准的设计能力和精湛的装配工艺组装
而成的陶氏超滤装置，是陶氏水处理及过程解决方案业务部面向中国市场推出的一款重要的便捷和高性价比产品，
可以应用于海水淡化预处理、市政废水回用处理、工业废水回用处理、微污染水源水制备自来水（直饮水）、高污染
或富营养化地表水处理、受污染地下水或海水倒灌区回注水处理等多个领域，因此陶氏对此款产品的市场表现寄予
厚望。
　　陶氏在中国投入了较大力量发展水处理业务——在上海新落成的陶氏中心之中建有陶氏水处理技术应用中心，
很多有关膜的测试都可以在中国进行。他们还在在浙江湖州和上海青浦拥有生产基地，湖州生产UF超滤、EDI等产
品，而青浦厂则在做离子交换树脂，并出口供应国际市场。
　　在谈到国内外水处理市场差别的时候，王晓兰表示：“一旦就社会水资源短缺需要大家共同承担社会责任这点达
成共识，中国水处理市场会得到迅猛发展。所以很难去定义中国市场现在是不是滞后于国外，这不一定是技术上的
问题，很可能与观念、投资导向有关。”