雅保：携环保理念与可持续发展同行
——访雅保亚太区副总裁纪永信（SilvioGhyoot）
    周刊：我们了解到雅保公司多次被评为“全球最佳企业公民100强”公司，请您谈一下雅保企业发展的成功经
验以及对于中国的“十二五规划”有何畅想？
    纪永信（Silvio Ghyoot）：今年是国际化学年，大家都在讨论化学的贡献，雅保作为一家的特殊化学品生产销
售公司，业务领域主要分为三大类：聚合物添加剂、催化剂和精细化工。在产品生产中，我们力图保持与可持续发
展观念相吻合，可持续发展一直是雅保发展策略的核心内容，为此雅保一直身体力行，实践着化工企业对社会可持
续发展的承诺。
    雅保2011年第1季度在全球营收获得了超过20%的增长，亚太地区尤其是中国的贡献不容忽视。同时，我们也
观察到，中国政府最新制定的“十二五规划”中提出了“有质量的发展”的目标，其中涉及的很多项目都跟雅保未
来的发展息息相关。比如建筑材料领域，雅保适用于聚氨酯材料的阻燃剂大有施展空间；电子产品领域，溴系阻燃
剂保障产品防火安全；高端设备领域，雅保可以提供高铁建设中铁轨铺设中所需的固化剂产品。此外，高铁建设和
运行中所需的电线电缆，也可从雅保的矿物系列阻燃剂中找到合适的产品；环境保护方面，我们的催化剂产品可以
有效提供降低SO2和氮氧化物，为社会提供清洁燃料；节能降耗方面，我们也在开发适用于节能高效的LED的配套
产品。总之，雅保会积极参与中国“十二五规划”的建设，并贡献技术和产品，与中国民众共享先进技术带来的喜
悦。
    周刊：请您介绍一下目前雅保在国内的业务进展状况以及未来的发展预期？
    纪永信（Silvio Ghyoot）：雅保早在1992年就进入中国，随着中国业务的不断发展，雅保在中国的投资也逐渐
扩大，目前雅保在中国共有两个独资工厂，一个合资工厂。此外，雅保还在南京设立了中国技术研发中心，致力于
服务聚氨酯泡绵、聚烯烃、热塑性塑料等行业的客户。随着中国技术研发中心的发展壮大，今后还会继续扩大服务
范围。过去雅保的营收来源主要集中在北美和西欧，但现在有超过30%来自其他地区，这里面有很大一部分来自于
中国的强劲需求，我们期待在2015年有超过一半的营收来自亚太等新兴市场，雅保对中国市场十分的乐观。
    周刊：近年来在中国环保备受关注，雅保有哪些环保解决方案可以与我们分享？2011年有什么新品值得期待？
另外，我们了解到雅保还是VECAP项目的倡导者，请做一些关于该项目的介绍？
    纪永信（Silvio Ghyoot）：的确，环保是大家都十分关心的内容，尤其是汞等重金属污染方面话题不断。汞元
素会通过大气在全球范围内流动，是一个全球性的污染。雅保先进的溴化活性炭技术可以有效的降低燃煤电厂的汞
排放，达到90%的控制率，而且这项技术在美国已经获得了多年的实践验证。雅保很希望跟国家有关环保部门及机
构一起来分享雅保的技术经验，同时能和火电厂等排放主体进行交流，使其了解汞排放的危害性，尽量控制住汞排
放。
    VECAP是自愿控制排放行动计划的简称 ，这一计划不仅明显减少了溴阻燃剂对环境的排放，而且提高了大家对
整个化学供应链进行全程监管的意识。雅保是这一项目的倡导者，积极地向客户推广并初见成效。雅保位于美国阿
肯色州的生产基地因对VECAP的良好贯彻，获得了第三方检测机构颁发的证书。雅保公司在实践中体会到，VECAP
不但可以帮助企业获得环保声誉，符合日趋严厉的绿色采购政策。有效的自我管理也使得雅保的产品能轻松应对
REACH及GHS各种法规。雅保在溴化阻燃剂生产中特别关注三个方面：碳足迹、能源效率和可回收性。一方面让化
工产品造福人类，另一方面要使其整个生产过程对人类的影响减至最小，这是雅保生产理念的核心。我们可以自豪
的说，公司新发布的阻燃剂产品GREENARMOR是一款高效、低毒产品，具有很好的回收性并且有着极低的碳足迹，值
得期待。
    周刊：我们观察到，雅保自去年以来已经对其产品进行了几次价格调整，在当前形势下，价格调整尤其会触动
民众敏感的神经，您能就贵公司产品价格调整的原因做一下解释？
    纪永信（Silvio Ghyoot）：我们的价格调整主要基于三方面的考虑：首先，全球范围内原材料成本的上涨推高
了生产成本，去年以来大宗产品价格的持续猛涨这是有目共睹的；其次，自然矿物资源日渐匮乏，造成了资源性原
料价格上涨，比如我们的催化剂产品要使用某种稀土，但随着各国政府对于稀土资源控制加强，其价格在去年就飙
升了10倍，我们也只能被迫涨价；最后，作为一个有责任的化工企业，我们要保证对客户的持续供应，必须要考虑
再投资，比如对于溴素资源，为了不断裂溴化产品的供应链，必须要考虑继续扩大产能，这也必须用到资金。所以，
这三方面导致了一个价格的调整。一直以来，雅保的产品主要面向中高端市场，产品的开发和销售是非常有针对性
的市场，我们相信下游客户虽然暂时承受了一点损失，但未来一定能从我们的产品中得到更多的回报。（记者 任云
峰）