空气化工产品公司（Air Products，下文简称“空气产品公司”）近日宣称，公司将采用先进气化废物能源转化（EfW）技术，在英国新建并运营一家大型可再生能源工厂。
　　这家工厂将坐落于Billingham附近的新能源技术商业园区，产能约为50兆瓦，有望为5万户家庭提供可靠、可控的可再生电能。该工厂与电力基础设施毗邻，并且靠近垃圾填埋处理厂，每年能够转化35万吨的不可循环利用的废物，将助力英国实现废物转化的目标。
　　目前，空气产品公司的环境保护和规划利用方案已通过审批。这家可再生能源工厂的前期准备工作也已经开始，全面的建设工作将在未来几周逐步启动，预计将于2014年全面投入商业化运营。（伟松）