环球化工要刊速览

美国低成本乙烷原料影响全球市场

　　美国页岩气革命的影响力正在向全球市场蔓延，目前至少有五家欧洲和印度的化学公司正在或计划改造它们的裂解装置以利用美国的低成本进口乙烷作为原料。印度信实工业已经宣布其正在实施一个新的项目，计划每年从美国进口150万吨的乙烷，用作其在印度的裂解装置的原料。沙特基础工业公司正在改造其位于英国威尔顿的裂解装置，以便能够使用来自美国的进口乙烷原料。北欧化工和英力士已经开始实施裂解原料转换项目。埃尼旗下化工子公司Versalis正在研究对其位于法国敦刻尔克的裂解装置进行原料转换。

亚洲引领全球注模塑料市场快速增长

　　美国市场研究公司Grand View Research（GVR）最新研究报告显示，到2020年，全球注模塑料市场有望达到2777.8亿美元。未来六年，塑料作为包装材料的需求增长以及亚洲包装行业的成长将成为驱动全球注模塑料市场的主要因素。研究报告指出,亚太地区已经成为全球最大的注模塑料市场，2013年的市场收入达到701.8亿美元。此外，未来六年该地区仍将引领全球注模塑料市场快速增长，预计该地区2014～2020年的年复合增长率将达到5.4%，主要受益于汽车和建筑工业的快速成长。

EIA：中国计划增加天然气消费和投资

　　美国能源信息署（EIA）最新报告显示，自2003年以来，中国的天然气产量已增长逾三倍，2012年时的产量达到3.8万亿立方英尺。中国政府的目标是到2015年实现约5.5万亿立方英尺的产量目标。中国正尝试利用更多的天然气来减少污染和二氧化碳排放。导致污染加重和二氧化碳排放量增加的主要原因是煤炭和石油消费的增加。受国内天然气生产和基础设施领域加大投资力度以及进口增长的影响，中国政府预计天然气在能源消费中所占的比例将快速增加，到2015年将达到约8%，到2020年将升至10%。而作为对比，2012年天然气仅占到中国能源消费比例的4.9%。

壳牌积极推进加拿大碳捕集和存储项目

　　壳牌加拿大公司正在积极推进Quest碳捕集和存储（CCS）项目建设，该项目旨在减少壳牌加拿大油砂采矿业务的二氧化碳排放，特别是油品改质工厂的碳排放。该项目将成为加拿大阿尔伯塔省油砂项目首个商业化规模的CCS项目，预计2015年底建成使用，每年将捕集沥青生产过程中排放的逾100万吨二氧化碳，然后存储在地下深处。壳牌表示，该项目是代表阿萨巴斯卡油砂项目合资企业的拥有者建设，合资企业中还包括雪佛龙加拿大公司和马拉松石油加拿大公司。壳牌加拿大在其中持有60%的股权，其它两家公司均持有20%的股权。