金秋九月，对于成立一周年的科思创（Covestro）而言是一个值得庆贺的时节。剥离拜耳后独立成长的这一年，科思创战果显赫，增长势头锐不可挡。就在9月12日，科思创亚太区聚合物研发中心（PRDC）又迎来了一个里程碑式的时刻：科思创亚太创新体验中心正式亮相。持续创新为科思创的成长带来了无限活力。　　
成立一周年捷报频传
　　从拜耳集团拆分出来之后，科思创可以更加灵活地追求自身发展目标，致力于解决环境和发展的难题，开创精彩世界。尽管全球市场环境充满挑战，科思创2015财年全球销售额稳步增长2.7%，调整后的息税折旧摊销前利润较2014财年增长41.3%；2016年上半年全球核心业务销量增长8.1%，净利润显著增长54.3%至4.12亿欧元。科思创大中华区总裁胡迪文（Steffan Huber）博士表示：“我们的客户、投资者及其他利益相关方都对科思创的业绩非常满意。我们股票的发行价是24欧元，而今已几近翻倍。”
　　中国市场业绩的坚实增长为科思创整体业绩的提升作出了显著贡献。2015财年，科思创中国销售额占全球销售额的16%，2016上半年，中国市场的核心业务销量更是大幅上涨14%。
紧跟市场转型  挖掘增长潜能
　　目前，中国经济正处在转型期，建筑和汽车等核心产业发展放缓。中国国家统计局数字显示，2015年中国建筑业的总产值增长2.3%；中国汽车工业协会数字显示，2015年中国汽车业产量增长3.25%。在此市场背景下，工业发展的重心从追求高速发展转向创造可持续、创新、高效的增值解决方案。
　　为紧跟转型中的市场，科思创采取了多项措施来激发增值解决方案，挖掘增长潜力。在建筑业，科思创建立了科思创-同济生态建筑与材料研究院，来推广“生态建筑”的概念和知识，推进绿色建筑材料的研发，提高中国公众的节能环保意识。在汽车业，科思创联合汽车涂料专委会（ACA）共同打造了创新知识分享平台“科思创华南联合实验室”，帮助本土企业对接国际汽车涂料新技术、缩短创新产品商业化周期。这些创新平台为科思创的客户与合作伙伴们提供了他们所需的解决方案与专业技术，帮助他们获得持续增长。
　　在刚刚开启的科思创亚太创新体验中心，神奇的材料通过高科技的IT手段展示在大家面前。在桌面上方优雅地挥一挥手，创新材料的系列解决方案便一一呈现；拿起一块材料嵌入凹槽之中，对面的屏幕就会告诉来访者这是利用了科思创的哪项技术，优势何在，可以帮助人类解决哪些问题；更具吸引力的是，滑动虚拟汽车前方的显示屏，就能知道汽车的哪个部位使用了科思创的创新解决方案……
　　怎样让创新更有效率呢？胡迪文博士认为，秘诀在于让上下游有更多的对话。科思创正由原始的化学品创新转向与合作伙伴协同创新，体验中心的亮相更是彰显了其推动这一变革的决心。
本土创新致胜中国市场
　　本土创新正成为各大企业在中国市场成功的关键。在过去的二十年间，跨国公司不断加码中国本土创新能力，对本土创新的定位也在一步步演变——从最开始对全球创新运营的低成本支持，到满足本土市场技术需求的整合型举措，再到现在将中国作为全球创新网络的中心纳入战略部署。
　　“在科思创，我们已经步入最新阶段，积极借力本土创新，在中国以及全球寻求更多增长机会。”胡迪文博士表示：“知识经济未来在中国将发挥越来越重要的作用，我们将介入到其中的发展过程当中。从创新到产品量化生产，需要汇集更多的人包括高校、上下游企业等在商业模式、生产方面进行创新和合作。这将有助于推动创新。我们不仅仅注重产品应用，同时还分享实践经验，也就是如何管理我们的科研，我们确实期待能够在创新、R&D方面和中国展开更多合作。”
　　以蓬勃发展的中国风能行业为例，当下，该行业对提高能效和减少发电成本的需求愈发显著。全球风能理事会的数据显示，2015年，中国风电新增装机容量占全球风电新增装机容量的48.4%。
　　为了应对这一市场需求，科思创亚太区风能项目团队正在与多家行业领先的风机叶片生产企业，玻璃纤维公司以及设备厂商形成全产业链合作，在中国共同开发聚氨酯树脂在风机叶片上的应用。该项目团队在中国制造出了世界上第一支1.5兆瓦新型高性能聚氨酯树脂体系风机叶片。新型聚氨酯树脂可以制成更长更薄的风机叶片，提高能效，降低发电成本。
　　科思创的本土创新也体现在新一代聚氨酯涂层面料解决方案INSQIN?誖上。中国是服装和制鞋行业的最大市场，INSQIN?誖创造了一个全新的价值链合作模式，重塑中国服装和制鞋行业的材料创新和可持续生产。
　　在中国和德国专用实验室的最新试产线，科思创全球纺织专家团队直接与品牌商合作，启发他们探索聚氨酯涂层面料在设计和制造上新的可能性，同时也将更高效可持续的产品带给采购商和制造商。
优化产能  兑现持久承诺
　　除了为中国客户提供创新解决方案和产品，科思创也在环保、健康和安全的前提下，提高设备的效率并保持高技术水准，不断优化生产设备的性能。
　　据胡迪文博士介绍，在科思创上海一体化基地（CISS），创新的产品生产技术可以每年降低60%的能耗。在基地新落成的HDI工厂，环保更是成为了设备整体性能的一个重要参数。经过优化，HDI生产过程的最后一步减少了80%的溶剂使用和60%的能源消耗。
　　科思创在中国的出色表现也得益于坚实的基础设施和不断扩大的业务规模。科思创过去十年间已经投资了30亿欧元，科思创上海一体化基地目前是其在德国以外最大的生产基地。7月落成的新的HDI生产装置，更是让这一基地成为世界上最大的HDI生产中心之一。
　　“我们把中国视为本土市场，对其拥有持久的承诺。科思创的很多关键性的创新突破以及重要的合作伙伴都来自于中国市场，我们期待与中国共同成长。”胡迪文博士表示。
提供可持续解决方案  做负责任企业
　　在谈到可持续发展时，胡迪文指出，近几十年来，随着城市化进程的不断加速，机动车辆需求的增加，人口结构的变化以及工业的粗放式发展，中国的环境与生态已经身负重担，当下，可持续发展的重要性日益突显。目前中国已经将可持续发展作为引领国家度过转型期的重要议题之一。
　　科思创的全球使命是开创精彩世界，通过产品和工艺研发来提升人们的生活质量、节约地球资源，并推动公司的业务发展。科思创计划，到2025年实现二氧化碳排放量减半，到2030年将能源消耗减半。在中国，这些宏大的目标和坚持不懈努力令科思创在可持续发展方面备受赞誉。
　　“我们围绕着可持续价值观、对环境和人负责、专注于健康与安全等建设自己的品牌。这些是我们需要传递给所有利益相关者的强有力的价值观；但首先我们要以身作则。”胡迪文博士表示：“我们所扮演的是解决方案提供商的重要角色。”
　　例如，在科思创位于德国多马根的新工厂里，二氧化碳正被作为原材料运用于聚醚多元醇的规模化生产，大大减少了生产过程的碳足迹，为工业生产提供了一种新的碳资源。科思创承诺到2025年，将研发经费的80%用于可持续解决方案的研发。