弗吉尼亚州阿灵顿2024年6月13日 /美通社/ -- 今天， Venture Global和D. TRADING （ DTEK集团的商业部门）宣布签署一项全面的协议负责人协议（ HOA ） ，向乌克兰和东欧供应美国液化天然气（ LNG ）。HOA规定，DTEK的子公司D.Trading将从今年晚些时候到2026年底从Venture Global的Plaquemines液化天然气设施购买货物，以支持乌克兰和更广泛的东欧地区的近期至中期能源安全需求。此外，HOA规定，D. TRADING将在20年内从Venture Global的第三家工厂CP2 LNG购买多达200万吨液化天然气（ MTPA ）。HOA还呼吁就获得再气化终端容量和天然气管道容量的机会进行合作，以提供综合和灵活的运输路径，以支持该地区的能源安全。 

"Venture Global很荣幸与D. TRADING合作，通过我们的Plaquemines和CP2设施提供短期和长期的美国液化天然气，支持乌克兰和东欧的能源安全。拜登总统已承诺增加对欧洲的液化天然气供应，Venture Global很高兴能够继续支持这些努力。 通过这项具有里程碑意义的协议，我们将帮助加强乌克兰的天然气供应安全，帮助该地区的持续复苏和经济增长，并进一步加强欧洲的能源安全， "Venture Global首席执行官Mike Sabel表示。

"在D.TRADING ，我们相信，这一协议之首标志着我们致力于支持乌克兰和欧盟脱碳进程以及欧洲能源安全的一个重要里程碑。 这种伙伴关系凸显了确保在当今和未来获得可持续能源的坚定承诺。" - D.TRADING首席执行官Ivan Geliukh。

迄今为止， CP2的初始阶段已通过与埃克森美孚、雪佛龙、JERA、新堡垒能源、INPEX、中国天然气、SEFE和EnBW的20年销售和采购协议进行销售。 Venture Global正在积极讨论剩余产能，并在等待美国监管机构的项目授权期间启动了该项目的重大场外建设。 

关于Venture Global LNG

Venture Global是一家长期、低成本的美国液化天然气供应商，来自资源丰富的北美天然气盆地。 Venture Global的第一家工厂Calcasieu Pass于2022年1月开始生产第一批液化天然气。  该公司还在路易斯安那州新建或开发60 MTPA的生产能力，为世界提供清洁、负担得起的能源。 该公司正在其每个液化天然气设施开发碳捕集和封存（ CCS ）项目。

关于D.TRADING

D.TRADING是一家泛欧大宗商品贸易公司，将以客户为导向的业务方法与尖端技术相结合。 我们从欧洲运营欧洲业务，了解中欧、东欧和东南欧（ CESEE ）市场。 该公司成立于2019年，是DTEK集团的商业部门。 随着国际扩张的开始， D.TRADING已在阿姆斯特丹/荷兰、楚格/瑞士、萨格勒布/CRO和基辅/UA建立了战略枢纽。 如今， D.TRADING团队在21个国家/地区管理业务，并在14个能源交易所开展工作。

我们使用先进的工具和技术来定制创新的商品交易解决方案，为我们的客户和合作伙伴创造独特的利益。