一起侵犯他人技术秘密案知识产权
1996年45期 发行日期:2006-04-17
作者:专办
案例评析 一起侵犯他人技术秘密案知识产权 [案例]河南省驻马店市化肥厂组织技术力量,耗费资金17万余元,于1989年4月研制成功一种成本低廉、物理性能与甘油极为相似的“复合甘油”。1990年8月,该技术通过鉴定并投入批量生产。其《科技成果鉴定证书》、《复合甘油及生产工艺研究研制报告》等关键技术均列为技术秘密,该厂为此制订了内部保密纪律,明令禁止全厂干部职工及受聘参加科研攻关的技术人员泄露其秘密。1991年11月,该厂“复合甘油”获全国“七五”星火计划成果博览会金奖。 1990年冬,复合甘油技术引起了河南省驻马店市建材厂的关注,该厂意图模仿该技术。为了获取这项技术,该厂托人找曾参与该项目攻关并主笔起草《研究报告》等关键技术文件的魏某,在魏某的指导下,不久就制出了成品,自定名为TM工业复合甘油,当年即投入了生产。建材厂为此先后两次付给魏某技术服务费共5000元。此后,建材厂印制了标有化肥厂企业标准的招贴和自己厂的业务联系函,追踪化肥厂的营销渠道,采取低价促销等手段,先后将其生产的TM工业复合甘油75吨销售给客户,这对化肥厂的销售造成巨大冲击,使其蒙受了很大的经济损失。化肥厂发现后提出交涉,要求建材厂停止生产。建材厂未能履行其诺言。为此,驻马店市化肥厂于1991年12月向驻马店市人民法院提起诉讼,要求判令建材厂停止侵害、赔偿损失。法院经审查后,受理了此案,并决定追加魏某为共同被告。 驻马店市建材厂辩称:化肥厂的复合甘油技术并非专利技术,化肥厂不享有独占权。两厂的产品在产品名称、配方、检测标准及应用范围上均有所不同,不存在侵犯化肥厂科技成果的问题。 被告魏某辩称:他是应有关领导出面融通,才答应帮助建材厂进行复合甘油生产的,帮助过程中并未向建材厂提供过列为技术秘密的文件,法院不应将其列为共同被告。 驻马店市人民法院审理认为:复合甘油生产技术经科技成果管理部门确定密级,并由其采取保密措施,属于秘密状态的技术成果。建材厂以贿买的方式获取和采用该技术,并采用不正当竞争手段与化肥厂进行市场竞争,是一种以剽窃化肥厂技术成果,侵犯其技术权益的不正当竞争行为,应依法承担侵权责任。魏某明知该技术为化肥厂的保密技术,利用曾参与研制的职务之便,收受贿赂,擅自为建材厂生产复合甘油提供技术服务,属于违反保密义务、泄露职务技术成果秘密的行为,应依法承担相应的侵权责任。依照《民法通则》第一百一十八条第一百三十条的规定,作出判决: (1)驻马店市建材厂赔偿驻马店市化肥厂的利润损失105000元,并不得继续进行“复合甘油”的生产销售; (2)驻马店市建材厂赔偿驻马店市化肥厂技术转让费收益损失40000元,其中35000元由建材厂和魏某承担连带赔偿责任,5000元由魏某以非法获取的“技术转让费”承担; (3)建材厂如违反判决继续进行生产销售,则以其生产及营销利润继续对化肥厂承担赔偿责任。 一审宣判后,原告、被告均未提起上诉。 [评析] 驻马店市人民法院对本案的判决是正确的,不仅依法保护了化肥厂的技术权益,还认定建材厂行为的不正当竞争性,体现了较高的审判水平。 就本案来看,驻马店市化肥厂投入了人力物力,研制了“复合甘油”技术,依有关规定,该厂是这项技术的权益所有人。《民法通则》第一百一十八条规定:“公民、法人的著作权(版权)、专利权、商标专用权、发现权、发明权和其他科技成果权受到剽窃、篡改、假冒等侵害的,有权要求停止侵害,消除影响,赔偿损失”。本条规定体现了我国法律对知识产权的保护。“复合甘油”技术不是一般的公开技术,也不是专利技术,而是一种技术秘密,或说专有技术。因为,化肥厂对该技术的各关键部分均采取了适当的保密措施,在厂内制定了内部保密纪律,明令禁止全厂干部职工及受聘参加科研攻关的技术人员泄露其秘密。并且,该项技术具有实用价值,即具有商业使用性,以该技术生产的产品成本低廉,极为畅销,这些都表明,该技术是《反不正当竞争法》中所规定的商业秘密中的一种———技术秘密。《反不正当竞争法》第十条第三款规定:“本条所称的商业秘密,是指不为公众所知悉,能为权利人带来经济利益,具有实用性并经权利人采取保密措施的技术信息与经营信息。”在本案中,建材厂为了模仿化肥厂的技术,采取金钱收买的手段,从掌握该技术秘密且有保密义务的魏某手中获得该技术,并将该技术用于批量生产“复合甘油”,侵犯了化肥厂的技术秘密。《反不正当竞争法》第十条规定:经营者不得采用下列手段