欧洲化工业目前正面临内外交困的严峻局面。一方面欧洲经济的持续低迷导致国内需求不振，另一方面欧洲与中东、北美地区在石化生产成本上存在巨大差异，同时欧洲严格的监管也导致生产成本上升，出口竞争力受到严重影响。欧洲化工产品在全球市场所占的份额正在大幅下降。在这种严峻的局面下，欧洲化学工业理事会（Cefic）日前在法国巴黎召开大会，选举比利时索尔维公司（Solvay）首席执行官Jean-Pierre Clamadieu取代巴斯夫（BASF）董事长库尔特·博克成为Cefic下一任会长。会议期间，与会人士交流了对当前欧洲化工业的看法并达成共识：欧洲化工业必须自救，以保持竞争力。
?荩欧洲化工业面临严峻形势
　　Cefic总干事休伯特·曼德里在大会上回顾了欧洲化工业的发展，并分析了当前存在的问题。曼德里表示：“Cefic已经调整了2014年的预估，当前预测今年欧洲化学品产量将仅增长1.5%，而在今年6月份时的预测是增长2%。对于2015年，基于今年剩余时间和2015年经济增长速度将趋于稳定的预期，我们仍然坚持6月份时的预测，2015年欧洲化学品产量将增长1.5%。不过从当前一些主要的指标显示，增长减速的风险正在上升。”
　　今年前七个月，欧洲化学品产量与去年同期相比持平，其中欧洲石化产品产量继续下滑,同比下降6.5%；专用化学品产量同比增加了3.3%；消费化学品产量同比增加了1.5%；聚合物产量同比增长0.4%；而基础无机化学品产量同比仅增加0.2%，但7月份产量再次出现下降。今年上半年，欧盟化学品净出口额为225亿欧元，略低于去年同期的水平。截至7月底，欧洲化学品销售收入仅仅比2008年同期的峰值水平高出1%。
　　曼德里指出：“长期趋势显示欧洲化学品产量仍在增长,但我们在全球市场的份额正在下降，逐步被中国等新兴市场和美国所占领。去年全球化学品销售收入达到31600亿美元，欧洲所占的份额仅为17%，而10年前我们所占的份额超过30%。”
?荩保持竞争力是欧洲化工业的生存关键
　　新任Cefic会长Clamadieu向大会阐述了未来两年任期内的目标，并强调保持竞争力对于欧洲2.9万家化工企业和120万雇员至关重要。他表示，欧洲化工生产投资正在下降，该地区的一些产业链处于风险之中。要想逆转目前的趋势,欧洲当局应确保所有欧盟政策和措施充分考虑了全球经济现状，并以支撑增加欧洲竞争力为目的。
　　曼德里指出，欧洲化学品占全球市场份额大幅下降的主要原因是欧盟的监管负担以及高价格的能源和原料,这些都增加了欧洲化学品的生产成本，而全球其它地区则没有面临这种情况。
　　即将卸任的会长博克呼吁欧洲的政治领导人用全球的视点来促进欧洲工业增长。博克说道：“今天,工业部门对欧洲GDP的贡献只占约15%。为恢复欧洲经济健康增长,欧盟已经设定了雄心勃勃的工业活动目标，到2020年工业部门对欧洲GDP的贡献率将达到20%。这是一个大胆的目标，然而现实情况是,生产行业的投资正在下降。在一些领域，欧洲的技术进步已经无法跟上全球其它地区的步伐，欧洲的一些产业链已处于风险之中。”
　　Cefic呼吁欧洲需要具有价格竞争力的能源供应，以及令企业能够负担得起的气候政策。Cefic表示，当前美国的天然气和电力成本仅分别为欧盟的1/3和1/2。如果欧盟希望在2020年前实现工业对欧盟GDP的贡献达到20%的目标，那么工业就不应受到欧盟新增政策成本的束缚。欧盟委员会提出的温室气体减排建议意味着欧洲化工业的温室气体排放量将比1990年时的水平减少70%，当前已达到减排50%的目标，并将继续减排。这意味着欧洲将输出更多的工作岗位和进口更多的商品，这对于欧洲工业来说是一种伤害。欧盟竞争委员会应考虑欧洲工业的竞争能力，为欧洲工业企业争取具有价格竞争力的能源供应，这对于欧洲能源密集型的工业来说是优先的选择。能源和气候政策必须让企业能够负担得起，否则的话，随着欧洲工业竞争力的下降，将导致该地区工业化水平倒退。只有在一个合适的框架下，欧洲化工业才能继续为欧盟低碳经济作出贡献。欧盟应该取消成本昂贵的单边措施，该措施已被证实是失败的。”
?荩欧洲化工业正在加快自救进程
　　曼德里表示，欧洲化工业每隔20～30年就会经历一次自救。而在当前面临全球竞争压力的形势下，欧洲化工业正加快自我拯救的进程，以保持竞争力。欧洲化工企业正在从能源密集、基础加工工艺，向高附加值和低能源密集型产品业务转变。
　　Clamadieu在就任下一届Cefic会长的新闻发布会上说道：“对我们来说,竞争力是绝对的首要任务,而能源是其中的重要组成部分。”在新闻发布会的问答环节中，Clamadieu主要集中在欧洲页岩气开发的可能性以及欧洲石化工业的未来，他表示：“即使欧洲一些国家在页岩气开发政策方面已经放行，但是欧洲页岩气产业发展和影响天然气供应仍需要很长时间才能收到成果。欧洲的条件与美国大不相同，美国有着令人难以置信的业务发展环境，这种环境使得页岩气得到快速开发，而欧洲不存在这种环境。我们需要以更加务实的态度去看待这个问题，如果欧洲一些国家拥有页岩气开发的潜力，那么在考虑环境保护的前提下，可以去开发。但是这并不能在本质上解决欧洲能源问题。”
　　北美页岩气革命的成功已经戏剧性地改变了全球能源前景，而严重依赖于油气原料的欧洲石化产业更需要去适应新的形势。一些欧洲的化工企业已经着手从北美进口天然气，这也成为适应新形势的其中一个选择。

　　Cefic于12月10日表示，由于欧洲和全球经济发展放缓，其预期2015年欧洲化学品产量增长已由之前的1.5%调整为1%。
　　据Cefic最新的化工趋势报告称，与上年同期相比，欧洲化学品产量在今年的前三季度内仅增长了0.9%。与2013年9月相比，今年9月份产品仅增长0.2%。与去年同期相比，8月份销售额下跌0.1%。今年前8个月的化学品销售额没有变化。欧盟化学品净出口值在今年前7个月达到262亿欧元，与去年相比有所下滑。据Cefic统计，截至8月底欧洲化学品销售比2008年的峰值水平降低0.8%。2014年第三季度的化学品生产相比2008年的危机前水平降低6.7%。(庞晓华  编译)