Arburg（阿博格）将在深圳同时展出两个具有划时代意义的新品：专为亚洲市场研发的 Flexlift 机械手系统，以及 Arburg（阿博格）为庆祝“Hehl 家族企业成立 100 周年”而推出的全新液电混合注塑机 Allrounder 470 H。Arburg向与会者展示数字化和可持续发展这两大热门主题，还会亮相一台转盘机 Allrounder 1600 T、一台 Allrounder 370 H 和一台用于工业增材制造的 Freeformer 300- 3X。

“中国是亚洲最大的注塑市场，对高端解决方案的需求巨大，我们的目标是凭借自家专业知识提供符合这一市场的 卓越解决方案。”Arburg（阿博格）中国总经理佟朝如是说道， “我 们在中国主要专注于组装在下游的交钥匙应用，为我们医药、交通和电子领域的客户实现大批量生产。此外，我们还提供配套的数字 化管理和重要的定制型服务和培训服务。”大多数自动化组件和模具来自中国的供应商，并已在阿博格技术中心（平湖）进行组装和测 试。

“此次参展的亮点无疑就是‘Hehl 家族企业成立 100 周年’的百年庆 和 Arburg（阿博格）值此百年庆之际推出的新款 Allrounder 470 H。”佟朝强调道， “在这次展览会上，我们甚至同时安排了两场全 球首发：百年纪念版注塑机以及专为亚洲市场开发且仅在亚洲市场 销售的 Flexlift 机械手系统。 百年纪念版注塑机 Allrounder 470 H 提供舒适版“Comfort”和卓越 版“Premium”两种机型。这两款新机型致力于提高效率、优化能源 平衡和缩短循环时间。亮点包括：全新的液压油管理方案；流量分 配，实现液压辅助轴同步动作；伺服液压系统；以及通过改良款接 头和接口，提高日常工作中的操作便利性。